{"title":"Holenderskie garnki do gotowania","description":"","products":[{"product_id":"the-windmill-dutch-oven-45-limited-edition-geemail","title":"The Windmill Premium Dutch Oven 4,5 quarts – edycja limitowana, emaliowany","description":"\u003cp data-end=\"460\" data-start=\"400\"\u003eGotowanie na najwyższym poziomie, z nutą holenderskiej dumy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"747\" data-start=\"462\"\u003eOdkryj Premium Dutch Oven w edycji limitowanej od The Windmill — emaliowany żeliwny garnek, który doskonale łączy styl i wydajność. Dzięki pojemności 4,5 quarts idealnie nadaje się do gulaszy, zup, dań zapiekanych, a nawet świeżo pieczonego chleba.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1013\" data-start=\"749\"\u003eDzięki trwałej powłoce emaliowanej garnek nie wymaga wypalania, a jego czyszczenie jest niezwykle łatwe. Rozprowadzanie ciepła jest wyjątkowo równomierne, dzięki czemu potrawy gotują się idealnie — niezależnie od tego, czy używasz kuchenki, piekarnika, czy gotujesz nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1172\" data-start=\"1015\"\u003eKażdy garnek ma wyjątkowe wykończenie w edycji limitowanej, dzięki czemu Twój Dutch Oven jest nie tylko niezbędnym elementem kuchni, ale także prawdziwą ozdobą.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849196679223,"sku":"143870735","price":99.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-second-chance-the-windmill-premium-dutch-oven-23794099912759.png?v=1769263946"},{"product_id":"the-windmill-dutch-oven-6-quarts-zonder-pootjes","title":"The Windmill Dutch Oven 6 kwartów bez nóżek","description":"\u003cp\u003ePostaw na najwyższą moc gotowania na świeżym powietrzu dzięki temu żeliwnemu garnkowi Dutch Oven 6 Quarts bez nóżek: wytrzymały materiał, gotowy do użycia od razu i doskonale stabilny na ruszcie BBQ lub kuchence.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzygotuj gulasze, chleb lub zapiekanki dla 3-6 osób i ciesz się garnkiem, który przy odpowiedniej pielęgnacji posłuży przez wiele lat. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOdpowiedni do gotowania na otwartym ogniu, BBQ, w piekarniku i na kuchence gazowej.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849226858551,"sku":"139022967","price":81.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-dutch-oven-6-quarts-zonder-pootjes-64514238284153.png?v=1754526052"},{"product_id":"the-windmill-x-rutger-bakt-geemailleerde-broodbakb","title":"The Windmill x Rutger Bakt Emaliowana kula do pieczenia chleba","description":"\u003cp\u003eDla piekarzy wśród nas: oto forma Twoich marzeń. \u003cbr\u003eTa emaliowana forma do pieczenia chleba, opracowana we współpracy z mistrzem piekarnictwa Rutger van den Broek (znanym z Rutger Bakt), została zaprojektowana z myślą o pełnych smaku chlebach z chrupiącą skórką i puszystym wnętrzem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDzięki emaliowanej powłoce nic nie przywiera, a forma wymaga mniej konserwacji, zapewniając rezultaty, z których można być dumnym. Od pizzy po quiche, od chleba po dania duszone: ta forma poradzi sobie ze wszystkim.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849234755639,"sku":"138282750","price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-x-rutger-bakt-geemailleerde-broodb-23794193858615.png?v=1754497857"},{"product_id":"pit-boss-gietijzeren-starterset-6-delig","title":"Pit Boss Żeliwny zestaw startowy, 6-częściowy","description":"\u003cdiv class=\"text-justify m-1\" id=\"manual_link\"\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eDzięki zestawowi \u003cstrong\u003ePit Boss Gietijzeren Starterset 6-delig\u003c\/strong\u003e od razu otrzymujesz kompletny żeliwny zestaw do gotowania. Idealny do używania na \u003cstrong\u003egrillu BBQ, w piekarniku lub podczas gotowania na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e. Żeliwo równomiernie rozprowadza ciepło i długo je utrzymuje. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw składa się z \u003cstrong\u003epatelni 25,4 cm, głębokiej patelni 30,5 cm z pokrywką, piekarnika kempingowego 25,4 cm z pokrywką oraz wytrzymałej skórzanej rękawicy BBQ\u003c\/strong\u003e. Pokrywkę głębokiej patelni można dodatkowo wykorzystać jako dodatkową powierzchnię do smażenia. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie żeliwne elementy są \u003cstrong\u003ewstępnie wypalone i od razu gotowe do użycia\u003c\/strong\u003e. Pieczenie, smażenie, duszenie czy frytowanie — ten zestaw pozwala przygotować wszystko.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Pit Boss","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849237803063,"sku":"137799210","price":164.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/pit-boss-pit-boss-gietijzeren-starterset-6-delig-23794205851703.png?v=1754498269"},{"product_id":"petromax-05quarts-056-liter-dutch-oven-met-3-pootj","title":"Petromax Dutch Oven 0,5 Quarts z nóżkami","description":"\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"531\"\u003eOdkryj wszechstronność Dutch Oven Petromax w kompaktowym rozmiarze! Dzięki pojemności 0,56 litra ten mini Dutch Oven doskonale nadaje się do małych porcji, dań duszonych, zup, a nawet bułki dla jednej osoby. Trwałe żeliwo równomiernie rozprowadza ciepło i utrzymuje potrawę w idealnej temperaturze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"533\" data-end=\"771\"\u003e3 nóżki sprawiają, że doskonale nadaje się do gotowania nad otwartym ogniem lub węglem drzewnym, a odwrócona pokrywka może służyć również jako mini patelnia. Dzięki fabrycznemu sezonowaniu jest od razu gotowy do użycia — nie wymaga wypalania!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"879\"\u003eNiewielki rozmiar, ogromna przyjemność gotowania — idealne uzupełnienie kuchni outdoorowej lub domowego wyposażenia kuchennego.\u003cspan class=\"\" title=\"\"\u003e\u003ca title=\"Kliknij tutaj, aby zobaczyć książeczkę z przepisami Petromax\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-recepten.pdf?v=1714052549\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849282859063,"sku":"123518969","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-05-quarts-met-pootjes-23794337546295.png?v=1763377699"},{"product_id":"petromax-gietijzeren-sauspan-met-deksel-kr2","title":"Petromax Żeliwny rondel do sosów 2 litry","description":"\u003cp data-start=\"1203\" data-end=\"1453\"\u003eWielkie gotowanie z charakterem — właśnie tym wyróżnia się Petromax Żeliwny rondel do sosów 2 litry. Dzięki pojemności 2 litrów ten żeliwny rondel jest idealny dla 2–4 osób. Doskonale sprawdzi się do sycących gulaszów, kremowych sosów i pełnych smaku dań jednogarnkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1455\" data-end=\"1727\"\u003eSolidne żeliwo zapewnia równomierne rozprowadzanie ciepła i dłużej utrzymuje potrawy w cieple, a sprytna pokrywka optymalnie zatrzymuje ciepło i aromaty. Niezależnie od tego, czy gotujesz w domu, czy na zewnątrz nad ogniskiem, rondel zawsze zapewnia autentyczne, pełne smaku rezultaty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1729\" data-end=\"1861\"\u003ePonadczasowy design i niezrównana jakość sprawiają, że to nie jest zwykła patelnia — to inwestycja w wieloletnią przyjemność gotowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849288134711,"sku":"123519558","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-gietijzeren-sauspan-2-liter-23794336956471.png?v=1762945707"},{"product_id":"petromax-gietijzeren-sauspan-met-deksel-kr1","title":"Petromax Żeliwny rondelek do sosów 1 litr z pokrywką","description":"\u003cp data-start=\"257\" data-end=\"582\"\u003eKompaktowy, solidny i gotowy na każdą przygodę, żeliwny rondel do sosów Petromax o pojemności 1 litra to mały siłacz wśród żeliwnych naczyń. Dzięki pojemności 1 litra jest idealny dla 1–2 osób. Doskonale nadaje się do przygotowywania sosów, zup lub dań dla jednej osoby, niezależnie od tego, czy gotujesz na kuchence, w piekarniku czy nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"584\" data-end=\"841\"\u003eDzięki trwałemu żeliwu rondel nagrzewa się równomiernie i długo utrzymuje ciepło, pozwalając smakom w pełni się rozwinąć. Solidny uchwyt wygodnie leży w dłoni, a pokrywka zapobiega utracie tych wspaniałych aromatów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"843\" data-end=\"978\"\u003eIdealny dla miłośników biwakowania, gotowania na świeżym powietrzu i czystej przyjemności z gotowania — ten rondel udowadnia, że duże możliwości nie zawsze muszą oznaczać duży rozmiar.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849294131255,"sku":"123519327","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-gietijzeren-sauspan-1-liter-met-deksel-23794337185847.png?v=1762337304"},{"product_id":"the-windmill-sauce-pan","title":"The Windmill Rondel do sosów","description":"\u003cp\u003eOdkryj swój nowy ulubiony garnek do sosów, zup i dań duszonych: żeliwny Sauce Pan marki The Windmill. Kompaktowy, mocny i odpowiedni do wszystkich źródeł ciepła — od grilla BBQ, przez piekarnik, po kuchenkę gazową. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWykonany z grubego żeliwa, które doskonale utrzymuje ciepło, a dzięki wstępnemu przygotowaniu możesz użyć go od razu. Dodaj go do swojego arsenału naczyń do gotowania na zewnątrz i w domu!\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":41126390759479,"sku":"113710960","price":41.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-saus-pan-23794458820663.jpg?v=1762877311"},{"product_id":"the-windmill-button-large","title":"The Windmill duży przycisk","description":"\u003cp\u003eDzięki pokrętłu pokrywy The Windmill ze stali nierdzewnej L łatwo wymienisz pokrętło w pokrywie lub nadasz swoim naczyniom do gotowania świeży, solidny wygląd. \u003cbr\u003eTo wytrzymałe pokrętło wykonano z wysokiej jakości stali nierdzewnej i zapewnia pewny chwyt, nawet w rękawicach. Idealnie nadaje się do większych pieców holenderskich lub pokryw z oferty The Windmill.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849471176759,"sku":"126023552","price":15.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-button-small-66452957593977.png?v=1762877348"},{"product_id":"the-windmill-button-small","title":"The Windmill Button Small","description":"\u003cp\u003eUchwyt pokrywki S ze stali nierdzewnej The Windmill to kompaktowy i solidny uchwyt, zaprojektowany do mniejszych pokrywek i patelni The Windmill. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDzięki trwałej stali nierdzewnej uchwyt jest odporny na wysoką temperaturę, rdzę i zużycie, dzięki czemu idealnie nadaje się do intensywnego użytkowania, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849471242295,"sku":"126025229","price":13.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-button-small-66452957593977.png?v=1762877348"},{"product_id":"the-windmill-dutch-oven-45-quarts","title":"The Windmill Dutch Oven 4,5 quarts z nóżkami","description":"\u003cp data-start=\"97\" data-end=\"359\"\u003eDutch Oven to prawdziwy holenderski klasyk: solidny, żeliwny garnek, którego można używać na każdym palenisku. Umieść drewno, węgiel drzewny lub brykiety pod garnkiem i na jego pokrywie, aby uzyskać idealne pieczenie z obu stron. Doskonale nadaje się do dań jednogarnkowych, zup, ciast, a nawet pizzy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"361\" data-end=\"602\"\u003eSprytną pokrywę z nóżkami można odwrócić i używać jako płyty do pieczenia albo ustawić kilka garnków jeden na drugim, aby efektywnie rozprowadzać ciepło. Garnek jest wstępnie wypalony, od razu gotowy do użycia i nadaje się do kuchenek gazowych, otwartego ognia oraz grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"604\" data-end=\"652\"\u003eWyjdź czasem poza kuchnię.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849472946231,"sku":"107458973","price":72.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-second-chance-the-windmill-dutch-oven-45-quar-23794793513015.png?v=1779282542"},{"product_id":"the-windmill-bbq-pan-with-lid-25l","title":"The Windmill Żeliwna patelnia BBQ M","description":"\u003cp\u003eŻeliwna patelnia BBQ The Windmill M to kompaktowa, ale wydajna patelnia, idealna do dań jednogarnkowych, zup i zapiekanek przygotowywanych na grillu lub nad otwartym ogniem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDzięki wstępnie przygotowanemu żeliwu patelnia jest od razu gotowa do użycia i zapewnia doskonałe rozprowadzanie oraz zatrzymywanie ciepła.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"568\" data-end=\"571\"\u003eŻeliwna pokrywa z wzorem kropli utrzymuje potrawy przyjemnie soczyste, a płaskie dno zapewnia stabilność na ruszcie lub kuchence.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"721\" data-end=\"724\"\u003ePrzy odpowiedniej pielęgnacji patelnia posłuży przez całe życie — idealna dla kucharzy plenerowych, którzy cenią autentyczne przygotowanie potraw pełnych smaku.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849477926967,"sku":"107458586","price":43.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-gietijzeren-bbq-pan-m-23794794070071.png?v=1762873714"},{"product_id":"the-windmill-dutch-oven-6-quarts","title":"The Windmill Dutch Oven 6 quarts z nóżkami","description":"\u003cp\u003eThe Windmill Dutch Oven 6 quarts z nóżkami to idealny garnek dla prawdziwego kucharza na świeżym powietrzu. Dzięki pojemności 5,9 litra doskonale nadaje się do gulaszy, zup, pieczenia chleba i zapiekanek — bezpośrednio nad ogniskiem lub na grillu.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"450\" data-end=\"453\"\u003eGarnek wykonano z wysokiej jakości, wstępnie przygotowanego żeliwa, które zapewnia równomierne rozprowadzanie ciepła i jego długotrwałe utrzymywanie.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"592\" data-end=\"595\"\u003eDzięki trzem solidnym nóżkom garnek stoi stabilnie nad węglem drzewnym lub brykietem, a pokrywa z podwyższonym rantem pozwala na umieszczenie dodatkowych węgli na górze, zapewniając efekt piekarnika.\u003cbr data-start=\"789\" data-end=\"792\"\u003eTrwały, solidny i przy odpowiedniej pielęgnacji — garnek na całe życie.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849480024119,"sku":"107459414","price":81.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-dutch-oven-6-quarts-met-pootjes-23794793152567.jpg?v=1754513142"},{"product_id":"the-windmill-dutch-oven-9-quarts","title":"The Windmill Dutch Oven 9 quarts z nóżkami","description":"\u003cp\u003ePrzestronny Dutch Oven marki The Windmill o pojemności około 8,5 litra to idealny wybór do gotowania na świeżym powietrzu w gronie przyjaciół lub rodziny.\u003cbr\u003eGarnek jest odpowiedni dla 6-9 osób.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDzięki solidnemu, wstępnie przygotowanemu żeliwu jest od razu gotowy do użycia i doskonale sprawdza się nad węglem drzewnym, na otwartym ogniu, grillu, a nawet w piekarniku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZarówno pokrywa, jak i garnek są wyposażone w solidne nóżki, dzięki czemu garnek można stabilnie ustawić, a odwróconej pokrywy używać jako patelni lub płyty grillowej.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDzięki wszechstronnej konstrukcji w jednym wysokiej jakości garnku można przygotowywać gulasze, piec chleb, gotować metodą slow cooking oraz piec pizzę na otwartym ogniu. \u003cbr\u003ePrzy odpowiedniej pielęgnacji garnek zapewni wiele lat przyjemnego gotowania.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849480089655,"sku":"107459669","price":92.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-second-chance-the-windmill-dutch-oven-9-quarts-23794792759351.png?v=1754513122"},{"product_id":"the-windmill-bbq-pan-with-lid-2l","title":"The Windmill Żeliwna patelnia BBQ S","description":"\u003cp data-start=\"184\" data-end=\"494\"\u003eBrytfanny grillowe The Windmill to wysokiej jakości żeliwne brytfanny do duszenia, dostarczane z pasującą żeliwną pokrywką. Wewnętrzna strona pokrywki ma strukturę w kropki, dzięki czemu wilgoć jest równomiernie rozprowadzana po potrawie. Dzięki temu potrawy pozostają wyjątkowo delikatne i soczyste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"845\"\u003eDzięki płaskiemu dnu, solidnym uchwytom i pokrywce z podniesioną krawędzią brytfanny te idealnie nadają się do używania na grillu. Połącz brytfannę z naszym pokrętłem pokrywki ze stali nierdzewnej Large lub Small, aby umieścić węgiel drzewny na pokrywce i stworzyć dodatkowe źródło ciepła — idealne do slowcookingu lub przygotowywania potraw w piekarniku na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"847\" data-end=\"1020\"\u003eBrytfanny wykonano z trwałego żeliwa, które zapewnia optymalne przewodzenie i zatrzymywanie ciepła. Przy prawidłowym użytkowaniu i konserwacji będą służyć przez całe życie.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849480253495,"sku":"107444615","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-gietijzeren-bbq-pan-s-23794794430519.png?v=1762870104"},{"product_id":"the-windmill-bbq-pan-with-lid-36l","title":"The Windmill Żeliwna patelnia BBQ L","description":"\u003cp\u003eŻeliwna patelnia BBQ L The Windmill to idealna patelnia dla prawdziwego kucharza gotującego na świeżym powietrzu. Dzięki dużej pojemności 3,6 litra doskonale nadaje się do gulaszy, zup, curry lub dań przygotowywanych w piecu holenderskim.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"1438\" data-end=\"1441\"\u003ePatelnia została wykonana z wysokiej jakości wstępnie impregnowanego żeliwa, dzięki czemu jest od razu gotowa do użycia i odporna na wysokie temperatury.\u003cbr data-start=\"1588\" data-end=\"1591\"\u003ePokrywkę można również używać jako patelni typu skillet lub patelni grillowej, co czyni tę patelnię jeszcze bardziej wszechstronną.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"1691\" data-end=\"1694\"\u003eSolidna, trwała i przy odpowiedniej pielęgnacji będąca kompanem do gotowania na całe życie.\u003c\/p\u003e","brand":"The Windmill Cast Iron","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849483956279,"sku":"107458766","price":52.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-windmill-cast-iron-the-windmill-gietijzeren-bbq-pan-l-23794793742391.png?v=1762873714"},{"product_id":"petromax-dutch-oven-bag-69-quarts","title":"Torba na piekarnik holenderski Petromax 6 i 9 kwartów","description":"\u003cp data-start=\"301\" data-end=\"647\"\u003eChroń swój Dutch Oven, zapewniając mu jakość, na jaką zasługuje! Torba transportowa Petromax do Dutch Oven została specjalnie zaprojektowana, aby bezpiecznie, czysto i wygodnie transportować żeliwny garnek. Wykonana z wysokiej jakości, odpornego na rozdarcia nylonu, torba doskonale sprawdza się podczas intensywnego użytkowania — idealna dla kucharzy outdoorowych, biwakowiczów i miłośników grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"649\" data-end=\"1013\"\u003eWnętrze zostało dodatkowo wzmocnione i wyposażone we wzmocnione dno, dzięki czemu garnek pozostaje stabilnie na swoim miejscu podczas transportu. Dwa praktyczne zamki błyskawiczne i solidne uchwyty zapewniają maksymalną wygodę użytkowania. W dodatkowych kieszeniach zapinanych na zamek z łatwością przechowasz akcesoria, takie jak podnośnik pokrywy, szczotka do czyszczenia czy rozpałka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1015\" data-end=\"1163\"\u003eNiezależnie od tego, czy wybierasz się na kemping, plażę czy wydarzenie kulinarne, z tą torbą transportową zawsze bezpiecznie i stylowo zabierzesz swój Dutch Oven ze sobą.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849521410103,"sku":"96827486","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-bag-6-9-quarts-23794909675575.png?v=1754515960"},{"product_id":"petromax-12quarts-108-liter-dutch-oven-zonder-poot","title":"Petromax Dutch Oven 12 kwartów bez nóżek","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eTen 12-kwartowy Dutch Oven Petromax bez nóżek jest odpowiedni dla 14–20 osób i doskonale sprawdza się na kuchence lub w piekarniku. Dzięki pojemności 12 kwartów i pokrywce o pojemności 2 litrów możesz z łatwością przygotowywać duże posiłki. Trwałe żeliwo zapewnia równomierne rozprowadzanie ciepła, dzięki czemu gulasze, pieczenie i dania przygotowywane powoli są zawsze idealnie ugotowane. Niezbędny żeliwny garnek dla każdego, kto kocha gotować i ceni sobie wysoką jakość.\u003cspan class=\"\" title=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849521639479,"sku":"96827468","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-12-quarts-zonder-pootjes-23794911510583.png?v=1762272510"},{"product_id":"petromax-dutch-oven-1-quarts-zonder-pootjes","title":"Petromax Dutch Oven 1 Quarts bez nóżek","description":"\u003cp data-start=\"184\" data-end=\"406\"\u003eOryginalny Petromax Dutch Oven to ulubieniec kucharzy plenerowych i miłośników solidnego żeliwa. Dutch Oven 1 Quarts to kompaktowy model (0,93 litra, 2,9 kg), idealny do dań dla jednej osoby, sosów lub dodatków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"408\" data-end=\"719\"\u003eUżywaj go w piekarniku, na kuchence lub nad otwartym ogniem — gdziekolwiek chcesz. Pokrywa z podwyższonym rantem doskonale nadaje się do brykietu, a po odwróceniu może służyć jako patelnia typu skillet lub patelnia grillowa. Dzięki solidnemu uchwytowi, trzem nóżkom i otworowi na termometr gotujesz zawsze bezpiecznie i pod kontrolą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"721\" data-end=\"895\"\u003eWykonany z trwałego, wstępnie przygotowanego żeliwa, jest od razu gotowy do użycia i przy odpowiedniej pielęgnacji posłuży przez całe życie. Idealny towarzysz w domu, na kempingu lub podczas podróży samochodem.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849521803319,"sku":"96827450","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-1-quarts-zonder-pootjes-65752944869753.png?v=1757336949"},{"product_id":"petromax-45quarts-35-liter-dutch-oven-met-3-pootje","title":"Petromax Dutch Oven 4,5 kwarty z nóżkami","description":"\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"585\"\u003eOdkryj wszechstronność żeliwnego garnka Dutch oven Petromax! Wykonany z trwałego żeliwa i wstępnie zakonserwowany, jest gotowy do natychmiastowego użycia — idealny do gotowania w domu, w piekarniku lub nad otwartym ogniem. Dzięki trzem nóżkom stabilnie stoi nad węglem drzewnym lub brykietem, a odwrócona pokrywa może służyć jako patelnia lub naczynie. Doskonały do przygotowywania dań jednogarnkowych, chleba lub pysznych potraw dla 2-5 osób.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"872\" data-end=\"923\"\u003eGotuj, piecz i ciesz się smakiem — wszędzie i zawsze!\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849521999927,"sku":"96827423","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-45-quarts-met-pootjes-23794913869879.png?v=1762268929"},{"product_id":"petromax-tulband-dutch-oven","title":"Petromax Dutch Oven do babki","description":"\u003cp data-start=\"265\" data-end=\"607\u003ePetromax Tulband Dutch Oven to żeliwny klasyk dla każdego, kto lubi piec i gotować na otwartym ogniu, grillu, ognisku lub w piekarniku. Dzięki charakterystycznemu kształtowi z kominem i wysokiej jakości żeliwu z łatwością przygotujesz idealne ciasta, chleby, dania jednogarnkowe, a nawet desery o autentycznym smaku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"609\" data-end=\"927\"\u003eCiężkie żeliwo równomiernie rozprowadza ciepło, dzięki czemu wypiek jest idealnie dopieczony w każdym miejscu. Garnek jest w pełni wstępnie zakonserwowany, więc od razu nadaje się do użycia. Solidna pokrywa może być również używana jako półmisek lub dodatkowa powierzchnia do pieczenia, na przykład do przygotowywania spodów do ciast, a dzięki nóżkom garnek stabilnie stoi w żarze lub na ruszcie.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849522163767,"sku":"96827405","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-tulband-dutch-oven-23794914918455.jpg?v=1754516203"},{"product_id":"petromax-9quarts-75-liter-dutch-oven-zonder-pootje","title":"Petromax Dutch Oven 9 Quarts bez nóżek","description":"\u003cp\u003ePetromax Dutch Oven o pojemności 9 quarts, bez nóżek, idealnie nadaje się do gotowania w domu lub na kuchence. Dzięki pojemności 8,5 litra i pojemności pokrywy wynoszącej 1,2 litra z łatwością przygotujesz posiłki dla 8–14 osób. Ciężkie żeliwo sprawia, że gulasze, pieczenie i domowy chleb gotują się równomiernie, a ich smak zostaje optymalnie zachowany. Ta wszechstronna żeliwna patelnia jest idealna dla każdego, kto lubi powolne gotowanie i pełne smaku potrawy, zarówno w domu, jak i na zewnątrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849532059703,"sku":"96827462","price":99.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-9-quarts-zonder-pootjes-23794911641655.png?v=1762272510"},{"product_id":"petromax-18quarts-161-liter-dutch-oven-met-3-pootj","title":"Petromax Dutch Oven 18 kwartów z nóżkami","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ePetromax garnek żeliwny typu Dutch Oven 18 quarts z nóżkami to idealny garnek do gotowania na świeżym powietrzu, odpowiedni dla ponad 20 osób. Dzięki całkowitej pojemności 18 quarts\u0026nbsp;\u0026nbsp; oraz pokrywie o pojemności 2 litrów możesz przygotowywać duże posiłki i sycące dania jednogarnkowe. Nóżki umożliwiają ustawienie garnka bezpośrednio nad ogniem lub węglem, a ciężkie żeliwo doskonale rozprowadza ciepło i długo je utrzymuje. Idealny dla dużych rodzin, grup przyjaciół lub podczas imprez plenerowych, gdzie smak i jakość są najważniejsze.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849532256311,"sku":"96827447","price":174.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-18-quarts-met-pootjes-23794912985143.jpg?v=1762272533"},{"product_id":"petromax-3quarts-16-liter-dutch-oven-met-3-pootjes","title":"Petromax Dutch Oven 3 kwarty z nóżkami","description":"\u003cp data-start=\"175\" data-end=\"518\"\u003eOryginalny Petromax Dutch Oven to klasyk do gotowania i pieczenia w domu lub na świeżym powietrzu, nad otwartym ogniem. Wykonany z wysokiej jakości żeliwa, skutecznie zatrzymuje ciepło i równomiernie je rozprowadza. Dzięki wstępnie sezonowanej powierzchni jest od razu gotowy do użycia i idealnie nadaje się do gulaszy, zup, dań mięsnych oraz świeżego pieczywa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"520\" data-end=\"888\"\u003ePrzemyślana konstrukcja sprawia, że gotowanie jest proste i wszechstronne: solidny uchwyt zapewnia bezpieczne podnoszenie, trzy stabilne nóżki optymalną stabilność, a odwracalna pokrywa może służyć również jako skillet lub patelnia grillowa. Ustaw go bezpośrednio nad ogniem, zawieś na trójnogu, używaj w piekarniku lub na stole ogniowym Petromax — nawet jako kompaktowego pieca do pizzy!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"890\" data-end=\"1101\"\u003eDzięki pojemności 1,6 litra Dutch Oven doskonale sprawdza się dla 1-3 osób. Jest trwały i poręczny dzięki solidnemu żeliwu, a jego waga wynosi 4,2 kg. Przy odpowiedniej pielęgnacji ten Dutch Oven posłuży przez całe życie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1103\" data-end=\"1172\"\u003eIdealny towarzysz kulinarnych przygód w domu i w podróży.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849532518455,"sku":"96827417","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-3-quarts-met-pootjes-65753439240569.png?v=1757340565"},{"product_id":"petromax-45quarts-35-liter-dutch-oven-zonder-pootj","title":"Petromax Dutch Oven 4,5 Quarts bez nóżek","description":"\u003cp data-start=\"174\" data-end=\"456\u003eGarnek Petromax Dutch Oven to klasyk od XVIII wieku, uwielbiany zarówno przez domowych kucharzy, jak i miłośników gotowania na świeżym powietrzu. Wykonany z wysokiej jakości żeliwa z fabrycznie sezonowaną powierzchnią, jest od razu gotowy do użycia bez konieczności wypalania. Idealny do gulaszy, zup, dań mięsnych i chrupiącego pieczywa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"458\" data-end=\"704\"\u003eDzięki pojemności 3,5 litra garnek Dutch Oven jest idealny dla 2–5 osób. Płaskie dno i trzy stabilne nóżki pozwalają używać go w domu na kuchence lub w piekarniku, a także na zewnątrz nad otwartym ogniem, na trójnogu lub na palenisku Petromax.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"706\" data-end=\"1022\"\u003eWielofunkcyjna pokrywa szczelnie zamyka garnek, ma podwyższony rant na brykiety lub węgiel drzewny i po odwróceniu może służyć jako patelnia do smażenia lub grillowania. Zarówno garnek, jak i pokrywa mają szczelinę na termometr, a solidny uchwyt zapewnia bezpieczne podnoszenie. Odwróć garnek, a zyskasz kompaktowy piec do pizzy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1024\" data-end=\"1243\"\u003eTrwałe i solidne żeliwo przy odpowiedniej pielęgnacji może służyć przez całe życie. Dzięki właściwym akcesoriom utrzymasz swój garnek Dutch Oven w doskonałym stanie i będziesz cieszyć się pysznymi posiłkami za każdym razem, w domu lub na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849533567031,"sku":"96827456","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-45-quarts-zonder-pootjes-65753496945017.png?v=1757340583"},{"product_id":"petromax-9-quarts-75-liter-dutch-oven-met-3-pootje","title":"Petromax Dutch Oven 9 kwart z nóżkami","description":"\u003cp\u003ePrzygotuj smaczne posiłki dla 8–14 osób w żeliwnym kociołku Petromax o pojemności 9 kwartów z nóżkami. Ten solidny kociołek jest idealny do gotowania na świeżym powietrzu nad ogniskiem lub żarem. Dzięki całkowitej pojemności 9 kwartów (8,5 litra) oraz pokrywce o pojemności 1,2 litra doskonale nadaje się do powolnego gotowania zup, dań jednogarnkowych i pieczeni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSolidne nóżki zapewniają stabilność kociołka nad ogniem, a żeliwo równomiernie rozprowadza i długo utrzymuje ciepło. To niezbędny element wyposażenia dla miłośników biwakowania i aktywności na świeżym powietrzu, którzy cenią jakość i trwałość.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849533698103,"sku":"96827438","price":99.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-9-quarts-met-pootjes-23794913476663.jpg?v=1762272554"},{"product_id":"petromax-18quarts-161-liter-dutch-oven-zonder-3-po","title":"Petromax garnek holenderski 18 Quarts bez nóżek","description":"\u003cp\u003eTen 18-litrowy garnek Petromax Dutch Oven bez nóżek jest idealny dla ponad 20 osób i nadaje się do gotowania w domu lub w piekarniku. Dzięki pojemności 18 quartów\u0026nbsp;\u0026nbsp; oraz pokrywce o pojemności 2 litrów garnek oferuje wystarczająco dużo miejsca na dania jednogarnkowe, pieczenie lub powoli wypiekany chleb.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŻeliwo długo utrzymuje ciepło i równomiernie je rozprowadza, dzięki czemu każde danie gotuje się perfekcyjnie. Wszechstronny, trwały garnek żeliwny, który jest niezbędny dla każdego miłośnika gotowania i przygotowywania dużych ilości potraw.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849538908215,"sku":"96827471","price":174.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-18-quarts-zonder-pootjes-23794911346743.png?v=1762272510"},{"product_id":"petromax-3quarts-16-liter-dutch-oven-zonder-pootje","title":"Petromax Dutch Oven 3 Quarts bez nóżek","description":"\u003cp data-start=\"214\" data-end=\"557\"\u003eOryginalny Dutch Oven Petromax to prawdziwy klasyk do gotowania i pieczenia w domu lub na zewnątrz, nad otwartym ogniem. Wykonany z wysokiej jakości żeliwa, efektywnie zatrzymuje ciepło i równomiernie je rozprowadza. Dzięki wstępnie przygotowanej powierzchni Dutch Oven 3 Quarts jest od razu gotowy do użycia i idealnie nadaje się do gulaszy, zup, dań mięsnych oraz świeżego pieczywa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"559\" data-end=\"893\"\u003ePojemność 1,6 litra sprawia, że jest idealny dla 1–3 osób. Płaskie dno umożliwia używanie go na kuchence lub płycie indukcyjnej, a solidny uchwyt, trzy nóżki i otwór na termometr zapewniają bezpieczne i kontrolowane gotowanie. Praktyczna pokrywa może służyć do podgrzewania brykietów lub, po odwróceniu, jako patelnia lub patelnia grillowa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"895\" data-end=\"1099\"\u003eDutch Oven jest solidny, trwały i przy odpowiedniej pielęgnacji posłuży przez całe życie. Dzięki akcesoriom, takim jak podnośnik do pokrywy, wosk konserwujący i torba transportowa, zawsze będziesz gotowy na kolejną kulinarną przygodę.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849539039287,"sku":"96827453","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-3-quarts-zonder-pootjes-65753204228473.png?v=1757340541"},{"product_id":"petromax-6-quarts-55-liter-dutch-oven-met-3-pootje","title":"Petromax Dutch Oven 6 Quarts z nóżkami","description":"\u003cp data-start=\"234\" data-end=\"695\"\u003ePetromax Dutch Oven o pojemności 6 Quarts to prawdziwie wszechstronny sprzęt. Wykonany z wytrzymałego żeliwa i wstępnie zabezpieczony olejem, jest od razu gotowy do użycia, bez dodatkowego przygotowania. Trzy solidne nóżki zapewniają stabilność nad węglem drzewnym lub brykietami, dzięki czemu możesz łatwo gotować na zewnątrz, bez obaw o chwiejącą się konstrukcję. Praktyczna, odwrócona pokrywa może służyć również jako patelnia lub półmisek do serwowania, zapewniając jeszcze większą wszechstronność w kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"697\" data-end=\"984\"\u003eNiezależnie od tego, czy chcesz przygotować wolno duszone danie, świeżo upieczony chleb czy duży garnek zupy, ten Dutch Oven doskonale rozprowadza ciepło i sprawia, że potrawy pozostają soczyste oraz pełne smaku. Idealny do wspólnych posiłków z rodziną i przyjaciółmi, zarówno w domu, jak i na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849539563575,"sku":"96827429","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-6-quarts-met-pootjes-23794913706039.png?v=1762268929"},{"product_id":"petromax-6quarts-55-liter-dutch-oven-zonder-pootje","title":"Petromax garnek holenderski 6 Quarts bez nóżek","description":"\u003cp data-start=\"175\" data-end=\"507\u003eGarnek Dutch Oven Petromax o pojemności 6 Quarts jest wykonany z wytrzymałego żeliwa i wstępnie sezonowany, dzięki czemu można go używać od razu. Idealny do gotowania w piekarniku lub nad ogniskiem, z odwracaną pokrywą, która może służyć również jako patelnia lub naczynie. \u003cbr\u003eDoskonale sprawdzi się do gulaszy, pieczywa i innych potraw dla większej grupy od 4 do 8 osób.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"834\" data-end=\"903\u003eZdrowe, wszechstronne i przyjemne gotowanie dla rodziny i przyjaciół!\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849542414391,"sku":"96827459","price":89.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-6-quarts-zonder-pootjes-23794911772727.jpg?v=1762268905"},{"product_id":"petromax-12quarts-108-liter-dutch-oven-met-3-pootj","title":"Petromax Dutch Oven 12 kwart z nóżkami","description":"\u003cp\u003eGarnek Dutch Oven Petromax 12 quarts z nóżkami to idealny wybór dla 14–20 osób i wszystkich, którzy lubią gotować na świeżym powietrzu. Żeliwo równomiernie rozprowadza ciepło i długo je utrzymuje, dzięki czemu doskonale nadaje się do gulaszy, zup, pieczeni, a nawet chleba. Garnek ma pojemność 12 quarts, a pokrywa 2 litry, co ułatwia dodawanie dodatkowych składników lub płynów podczas gotowania. Nóżki umożliwiają ustawienie garnka bezpośrednio nad węglem lub ogniskiem, zapewniając prawdziwe doświadczenie gotowania na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849542578231,"sku":"96827444","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-12-quarts-met-pootjes-23794913247287.jpg?v=1762272554"},{"product_id":"petromax-dutch-oven-1-quarts-met-pootjes","title":"Petromax Dutch Oven 1 kwarta z nóżkami","description":"\u003cp data-end=\"505\" data-start=\"131\u003ePetromax Dutch Oven 1 Quarts to najmniejszy Dutch Oven z tej serii, ale zdecydowanie nie powinien zabraknąć w Twoim wyposażeniu. Dzięki pojemności 0,93 litra i wadze zaledwie 2,9 kg idealnie nadaje się do dań jednogarnkowych, dodatków lub sosów — w domu, na kempingu, podczas podróży samochodem albo nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"944\" data-start=\"507\"\u003eDzięki wysokiej jakości, wstępnie wypalonemu żeliwu garnek jest od razu gotowy do użycia, doskonale utrzymuje ciepło i równomiernie je rozprowadza. Pokrywa ma podwyższoną krawędź, dzięki czemu można na niej również umieścić brykiety lub używać jej jako patelni albo patelni grillowej. Garnek jest ponadto wyposażony w solidne nóżki i wytrzymały uchwyt, umożliwiający bezpieczne zawieszenie go nad ogniem, a nawet może służyć odwrócony jako piec do pizzy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1233\" data-start=\"946\"\u003eZ Petromax Dutch Oven 1 Quarts za każdym razem możesz cieszyć się pysznym i zdrowym gotowaniem na świeżym powietrzu lub we własnej kuchni. Dzięki trwałemu żeliwu i praktycznemu woskowi konserwacyjnemu ten Dutch Oven przy odpowiednim użytkowaniu posłuży przez całe życie — idealnie nadaje się do przekazania kolejnemu pokoleniu.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849542742071,"sku":"96827414","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-1-quarts-met-pootjes-65752826708345.png?v=1757340541"},{"product_id":"big-green-egg-dutch-oven-oval","title":"Big Green Egg  Dutch Oven Oval","description":"\u003cp\u003eWiększy, pojemniejszy i jeszcze bardziej wszechstronny, owalny Dutch Oven marki Big Green Egg został stworzony z myślą o miłośnikach wolnego gotowania i gotowania na świeżym powietrzu. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDzięki pojemności 5,2 litra garnek idealnie nadaje się do przygotowywania dużych dań jednogarnkowych, pieczeni lub zapiekanek.\u003cbr data-start=\"1859\" data-end=\"1862\"\u003e\u003cbr\u003eEmaliowana konstrukcja z żeliwa zapewnia równomierne rozprowadzanie ciepła i łatwe czyszczenie. Pokrywka może być również używana jako osobna patelnia lub naczynie do serwowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Big Green Egg","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849579966519,"sku":"96821741","price":238.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/big-green-egg-big-green-egg-dutch-oven-oval-23795009945655.png?v=1754518011"},{"product_id":"crushgrind-gietijzeren-pan-6-4-liter","title":"CrushGrind KIM_BO 4 w 1 Żeliwny garnek holenderski","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Dzięki pojemności 6,4 litra ta patelnia stanie się Twoim najlepszym pomocnikiem w kuchni. Smażenie, pieczenie, duszenie, grillowanie czy obsmażanie steku? Bułka z masłem – poradzi sobie ze wszystkim bez marudzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAle to jeszcze nie wszystko: gotowanie sous-vide? Jasne. Używanie jej jako patelni grillowej o średnicy 30 cm? Oczywiście. Niezależnie od tego, czy kładziesz na ogniu mięso, ryby, warzywa czy nawet owoce – wysokie, grube żebra grillowe zawsze zapewnią idealne prążki, chrupiącą skórkę i smak, którym można się zachwycać.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA teraz najlepsze: odwróć patelnię, a otrzymasz kopułę do pieczenia chleba! Idealną do rzemieślniczego pieczywa z solidną, złocistobrązową skórką. Grube żeliwo doskonale zatrzymuje ciepło, a pokrywka szczelnie przylega, dzięki czemu para może zrobić swoje, a chleb pięknie wyrasta. Dodatkowy atut: płaska strona pokrywki idealnie nadaje się do położenia na niej ciasta – bez ryzyka poparzenia palców.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMasz ochotę na pizzę z typowo chrupiącym spodem, jak z włoskiego pieca kamiennego? Po prostu użyj tej samej płaskiej strony jako kamienia do pizzy. Dzięki rozgrzanemu do czerwoności żeliwnemu spodowi pizza będzie gotowa szybciej, niż zdążysz powiedzieć „Buon appetito”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa dokładkę otrzymujesz również silikonową pokrywkę. Dzięki niej możesz bez problemu wstawić patelnię do piekarnika. I tak, pokrywka wytrzymuje temperatury do 240 °C – więc piecz śmiało!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"223\" data-end=\"316\"\u003e\n\u003cp data-start=\"225\" data-end=\"316\"\u003e\u003cstrong data-start=\"225\" data-end=\"245\"\u003ePojemność 6,4 litra\u003c\/strong\u003e – wystarczająca na gulasze, pieczenie i duże przyjęcia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"317\" data-end=\"411\"\u003e\n\u003cp data-start=\"319\" data-end=\"411\"\u003e\u003cstrong data-start=\"319\" data-end=\"337\"\u003eKonstrukcja 2 w 1\u003c\/strong\u003e – patelnia oraz odwracalna pokrywka, która służy jako kopuła do pieczenia chleba lub kamień do pizzy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"412\" data-end=\"504\"\u003e\n\u003cp data-start=\"414\" data-end=\"504\"\u003e\u003cstrong data-start=\"414\" data-end=\"444\"\u003eWielofunkcyjne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – smażenie, pieczenie, grillowanie, duszenie, sous-vide i używanie w piekarniku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"505\" data-end=\"611\"\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"611\"\u003e\u003cstrong data-start=\"507\" data-end=\"531\"\u003ePowierzchnia grillowa 30 cm\u003c\/strong\u003e – wyposażona w wysokie żebra grillowe zapewniające idealne prążki i pełnię smaku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"612\" data-end=\"690\"\u003e\n\u003cp data-start=\"614\" data-end=\"690\"\u003e\u003cstrong data-start=\"614\" data-end=\"645\"\u003eWykonana z ciężkiego żeliwa\u003c\/strong\u003e – doskonałe rozprowadzanie i zatrzymywanie ciepła\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"691\" data-end=\"771\"\u003e\n\u003cp data-start=\"693\" data-end=\"771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"693\" data-end=\"724\"\u003eSilikonowa pokrywka w zestawie\u003c\/strong\u003e – odporna na temperatury do 240 °C, więc piecz śmiało!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"772\" data-end=\"858\"\u003e\n\u003cp data-start=\"774\" data-end=\"858\"\u003e\u003cstrong data-start=\"774\" data-end=\"801\"\u003eSzczelnie dopasowana pokrywka\u003c\/strong\u003e – idealna do gotowania na parze, wyrastania ciasta i uzyskania soczystych rezultatów\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"859\" data-end=\"962\"\u003e\n\u003cp data-start=\"861\" data-end=\"962\"\u003e\u003cstrong data-start=\"861\" data-end=\"888\"\u003eOdporna na ogień i niezwykle trwała\u003c\/strong\u003e – odpowiednia do wszystkich źródeł ciepła, w tym kuchenek indukcyjnych, BBQ i ogniska\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"963\" data-end=\"1054\"\u003e\n\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"1054\"\u003e\u003cstrong data-start=\"965\" data-end=\"993\"\u003eWłoska pizza w domu\u003c\/strong\u003e – użyj pokrywki jako kamienia do pizzy, aby uzyskać chrupiące spody\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1055\" data-end=\"1158\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1057\" data-end=\"1158\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1057\" data-end=\"1083\"\u003ePrzemyślana i bezpieczna konstrukcja\u003c\/strong\u003e – płaska powierzchnia pokrywki, na której możesz położyć ciasto bez ryzyka poparzenia palców\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"CrushGrind","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55448797741433,"sku":"12301758S","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/crushgrind-second-chance-crushgrind-kim-bo-4-in-1-gietijzeren-dutch-o-65223954170233.webp?v=1778245824"},{"product_id":"the-original-grill-master-dutch-oven-2-in-1-20-cm","title":"The Original Grill Master Garnek Dutch Oven 2 w 1 20 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNiektóre potrawy wymagają czasu. Inne potrzebują bezpośredniego ciepła. Przy osobnych naczyniach oznacza to konieczność ich wymiany. Albo pójście na kompromis. Grill Master Dutch Oven 2-in-1 łączy głęboki garnek i wielofunkcyjną pokrywkę w jednym systemie. Gotujesz, pieczesz, smażysz i dusisz w tym samym żeliwie. Dostępny w rozmiarach 20, 25 i 30 cm, dzięki czemu wybierasz rozmiar dopasowany do swojego sposobu gotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego Dutch Oven 2-in-1 robi różnicę\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW tradycyjnym gotowaniu używasz garnka i osobnej patelni. Zajmuje to miejsce i wymaga czasu na przełączanie. W tym Dutch Oven pokrywka może również służyć jako osobna patelnia. Możesz używać:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eGłębokiego garnka do dań jednogarnkowych, zup i gotowania slow cooking\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003ePokrywki jako patelni do smażenia i obsmażania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eJaki rozmiar odpowiada Twoim potrzebom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDziałanie każdego rozmiaru jest takie samo. Różnica dotyczy pojemności i ilości.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e20 cm \u003c\/b\u003eOdpowiedni do mniejszych potraw, dodatków i gotowania dla jednej lub dwóch osób\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e25 cm \u003c\/b\u003eNajbardziej uniwersalny rozmiar do codziennego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e30 cm \u003c\/b\u003eIdealny dla większych grup, obfitych dań jednogarnkowych i przygotowywania posiłków z wyprzedzeniem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eKonstrukcja 2-in-1: Dutch Oven i patelnia w jednym\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eDostępny w rozmiarach 20, 25 i 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eSolidne żeliwo zapewniające stabilne utrzymywanie ciepła\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eRównomierne gotowanie w niskich i wysokich temperaturach\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003ePokrywka może być używana jako osobna patelnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eOdpowiedni do pieczenia, smażenia i slow cooking\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eOdpowiedni do grilla, barbecue, kamado i piekarnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eW pełni kompatybilny z płytami indukcyjnymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"The Original Grill Master","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796149318009,"sku":"12302733S","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-original-grill-master-the-original-grill-master-dutch-oven-2-in-1-67599983575417.png?v=1772723362"},{"product_id":"the-original-grill-master-dutch-oven-2-in-1-25-cm","title":"The Original Grill Master Piec holenderski 2 w 1 26 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNiektóre dania wymagają czasu. Inne potrzebują bezpośredniego ciepła. Korzystanie z osobnych naczyń oznacza konieczność ich wymiany. Albo chodzenie na kompromisy. Grill Master Dutch Oven 2 w 1 łączy głęboki garnek i wielofunkcyjną pokrywę w jednym systemie. Gotujesz, pieczesz, smażysz i dusisz w tym samym żeliwie. Dostępny w rozmiarach 20, 25 i 30 cm, dzięki czemu możesz wybrać rozmiar dopasowany do swojego sposobu gotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego Dutch Oven 2 w 1 robi różnicę\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW tradycyjnym gotowaniu używasz garnka i osobnej patelni skillet. Zajmuje to miejsce i wymaga czasu na zmianę naczyń. W tym Dutch Oven pokrywa może również pełnić funkcję osobnej patelni. Możesz używać:\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\" style=\"margin-top: 0cm;\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eGłębokiego garnka do dań jednogarnkowych, zup i powolnego gotowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003ePokrywy jako patelni skillet do pieczenia i obsmażania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eJaki rozmiar będzie odpowiedni do Twoich potrzeb\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDziałanie każdego rozmiaru jest takie samo. Różnica dotyczy pojemności i ilości przygotowywanego jedzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\" style=\"margin-top: 0cm;\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e20 cm \u003c\/b\u003eOdpowiedni do mniejszych dań, dodatków i gotowania dla jednej lub dwóch osób\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e26 cm \u003c\/b\u003eNajbardziej uniwersalny rozmiar do codziennego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003e30 cm \u003c\/b\u003eIdealny dla większych grup, obfitych dań jednogarnkowych i meal prepu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\" style=\"margin-top: 0cm;\"\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eKonstrukcja 2 w 1: Dutch Oven i patelnia skillet w jednym\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eDostępny w rozmiarach 20, 26 i 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eSolidne żeliwo zapewniające stabilne utrzymywanie ciepła\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eRównomierne gotowanie w niskich i wysokich temperaturach\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003ePokrywa może być używana jako osobna patelnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eOdpowiedni do pieczenia, smażenia i powolnego gotowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eOdpowiedni do grilla, rusztu, kamado i piekarnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\" class=\"MsoNormal\"\u003eW pełni kompatybilny z płytami indukcyjnymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"The Original Grill Master","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796157116793,"sku":"12302734S","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-original-grill-master-the-original-grill-master-dutch-oven-2-in-1-67599983575417.png?v=1772723362"},{"product_id":"the-original-grill-master-dutch-oven-2-in-1-30-cm","title":"The Original Grill Master Dutch Oven 2 w 1 30 cm","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNiektóre dania wymagają czasu. Inne potrzebują bezpośredniego żaru. W przypadku osobnych naczyń oznacza to konieczność ich zmiany. Albo chodzenie na kompromisy. Grill Master Dutch Oven 2-in-1 łączy głęboki garnek i wielofunkcyjną pokrywę w jednym systemie. Gotujesz, pieczesz, smażysz i dusisz w tym samym żeliwie. Dostępny w rozmiarach 20, 25 i 30 cm, dzięki czemu wybierzesz rozmiar dopasowany do swojego stylu gotowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego Dutch Oven 2-in-1 robi różnicę\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eW tradycyjnym gotowaniu używasz garnka i osobnej patelni typu skillet. Zajmuje to miejsce i wymaga czasu na zmianę naczyń. W tym Dutch Oven pokrywa pełni również funkcję osobnej patelni. Możesz używać:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eGłębokiego garnka do dań duszonych, zup i gotowania slow cooking\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003ePokrywy jako patelni typu skillet do smażenia i obsmażania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eJaki rozmiar najlepiej odpowiada Twoim potrzebom\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDziałanie każdego rozmiaru jest takie samo. Różnica dotyczy pojemności i ilości przygotowywanego jedzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e20 cm \u003c\/b\u003eOdpowiedni do mniejszych dań, dodatków oraz gotowania dla jednej lub dwóch osób\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e25 cm \u003c\/b\u003eNajbardziej uniwersalny rozmiar do codziennego użytku\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e30 cm \u003c\/b\u003eIdealny dla większej liczby osób, obfitych dań duszonych i przygotowywania posiłków z wyprzedzeniem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eKonstrukcja 2-in-1: Dutch Oven i patelnia typu skillet w jednym\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eDostępny w rozmiarach 20, 25 i 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eSolidne żeliwo zapewniające stabilne utrzymywanie ciepła\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eRównomierne gotowanie w niskich i wysokich temperaturach\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003ePokrywa może być używana jako osobna patelnia\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eOdpowiedni do pieczenia, smażenia i slow cooking\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eOdpowiedni do barbecue, grilla, kamado i piekarnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eW pełni kompatybilny z płytami indukcyjnymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"The Original Grill Master","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796178841977,"sku":"12302735S","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-original-grill-master-the-original-grill-master-dutch-oven-2-in-1-67599983575417.png?v=1772723362"},{"product_id":"the-original-grill-master-dutch-oven-6-liter","title":"The Original Grill Master Garnek holenderski 6 litrów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eŻeliwo nagrzewa się powoli i długo utrzymuje ciepło. Dzięki temu temperatura pozostaje stabilna, a ciepło rozprowadza się równomiernie po całym garnku. To sprawia, że Dutch Oven doskonale nadaje się do dań wymagających czasu, takich jak duszone mięso, zupy, chili czy pulled pork. W przeciwieństwie do cienkich garnków żeliwo nie reaguje gwałtownie na zmiany temperatury, lecz pozostaje przewidywalne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępny w pojemnościach 6 i 8 litrów\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTen Dutch oven jest dostępny w dwóch rozmiarach. Działanie i wydajność są identyczne, a różnica dotyczy wyłącznie pojemności. Średnica jest taka sama, jedynie wersja 8L jest nieco wyższa od wersji 6L.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e6 litrów\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eOdpowiedni dla 2–4 osób, do mniejszych dań jednogarnkowych oraz na kompaktowe grille i kamado. Poręczny rozmiar do codziennego użytku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e8 litrów\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eOdpowiedni dla 4–8 osób, do większych kawałków mięsa i przygotowywania kompletnych posiłków za jednym razem. Więcej miejsca bez utraty kontroli.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eSolidne żeliwo zapewniające stabilne rozprowadzanie ciepła\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eIdealny do dań jednogarnkowych, zup i slow cooking\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eZachowanie wilgoci i smaku podczas długiego gotowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eOdpowiedni do grilla i piekarnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eZaprojektowany do intensywnego i długotrwałego użytkowania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"The Original Grill Master","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796212003193,"sku":"12302736S","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-original-grill-master-the-original-grill-master-dutch-oven-8-liter-67600088760697.png?v=1772723362"},{"product_id":"the-original-grill-master-dutch-oven-8-liter","title":"The Original Grill Master Garnek żeliwny typu Dutch oven 8 litrów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eŻeliwo powoli się nagrzewa i długo utrzymuje ciepło. Dzięki temu temperatura pozostaje stabilna, a ciepło równomiernie rozchodzi się po całym garnku. To sprawia, że garnek Dutch Oven idealnie nadaje się do dań wymagających czasu, takich jak duszone mięso, zupy, chili czy szarpana wieprzowina. W przeciwieństwie do cienkich garnków żeliwo nie reaguje gwałtownie na zmiany temperatury, lecz zachowuje się przewidywalnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eDostępny w pojemnościach 6 i 8 litrów\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTen garnek Dutch Oven jest dostępny w dwóch rozmiarach. Działanie i wydajność są identyczne, a różnica dotyczy wyłącznie pojemności. Średnica jest taka sama, jedynie wersja 8 l jest nieco wyższa od wersji 6 l.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e6 litrów\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eOdpowiedni dla 2–4 osób, do przygotowywania mniejszych dań jednogarnkowych oraz do kompaktowych grilli lub kamado. Poręczny rozmiar do codziennego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e8 litrów\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eOdpowiedni dla 4–8 osób, do większych kawałków mięsa i przygotowywania kompletnych posiłków za jednym razem. Więcej miejsca bez utraty kontroli.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eSolidne żeliwo zapewniające stabilne rozprowadzanie ciepła\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eIdealny do dań jednogarnkowych, zup i powolnego gotowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eZachowanie wilgoci i smaku podczas długiego przygotowywania\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eOdpowiedni do grilla i piekarnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eZaprojektowany z myślą o intensywnym i długotrwałym użytkowaniu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"The Original Grill Master","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56796250702201,"sku":"12302737S","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-original-grill-master-the-original-grill-master-dutch-oven-8-liter-67600088760697.png?v=1772723362"},{"product_id":"petromax-dutch-oven-ft9-t-essential","title":"Petromax garnek Dutch Oven FT9-T Essential","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDutch oven z Essential Line łączy lekkie, wytrzymałe żeliwo z wielofunkcyjną pokrywą, która może służyć do pieczenia. Wyróżniający się Essential Design do kuchni, na grilla i przy ognisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKociołek z Essential Line łączy tradycyjny charakter Dutch Oven z funkcjonalnymi rozwiązaniami dla nowoczesnej kuchni przygodowej. Wytrzymałe żeliwo niezawodnie zatrzymuje ciepło i równomiernie je rozprowadza. Idealny do aromatycznych gulaszy, chrupiącego pieczywa lub soczystych dań duszonych przygotowywanych na kuchence, grillu albo nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki seasoned finish jest od razu gotowy do użycia i z czasem zyskuje coraz mocniejszą, naturalną powłokę nieprzywierającą. Wielofunkcyjna pokrywa w mgnieniu oka zmienia się w pełnowartościową patelnię do pieczenia, idealną do używania na ruszcie lub nad ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki zmniejszonej grubości materiału garnek jest lżejszy od klasycznych Dutch Oven, bez uszczerbku dla stabilności, i można go bez trudu zabrać ze sobą. Dzięki praktycznemu uchwytowi można zawiesić go bezpośrednio nad ogniskiem, gdzie gotuje się równomiernie, nie dotykając podłoża.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNiezależnie od tego, czy chodzi o duszenie, gotowanie na wolnym ogniu, pieczenie czy smażenie: kociołek niezawodnie zapewnia intensywne aromaty z rusztu, soczyste rezultaty i skórkę przywodzącą na myśl tradycyjne piece kamienne. Pokrywa oferuje dodatkowe miejsce do pieczenia, redukowania sosów lub serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyróżniający się Essential Design łączy rustykalny wygląd z nowoczesną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57009238081913,"sku":"12302926S","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-ft9-t-essential-68028677063033.jpg?v=1775744993"},{"product_id":"petromax-dutch-oven-ft6-t-essential","title":"Petromax Dutch Oven FT6-T Essential","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDutch oven z Essential Line łączy lekkie, wytrzymałe żeliwo z wielofunkcyjną pokrywą, która może służyć do pieczenia. W wyrazistym Essential Design do kuchni, grilla i ognia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eKociołek z Essential Line łączy tradycyjny charakter Dutch Oven z inteligentną funkcjonalnością nowoczesnej, pełnej przygód kuchni. Wytrzymałe żeliwo niezawodnie zatrzymuje ciepło i równomiernie je rozprowadza. Idealnie nadaje się do aromatycznych gulaszy, chrupiącego pieczywa lub soczystych dań duszonych przygotowywanych na kuchence, grillu albo nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki wykończeniu seasoned finish jest od razu gotowy do użycia i z czasem zyskuje coraz mocniejszą, naturalną powłokę zapobiegającą przywieraniu. Wielofunkcyjna pokrywa w mgnieniu oka zmienia się w pełnoprawną brytfannę, idealną do używania na ruszcie grillowym lub nad ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki zmniejszonej grubości materiału garnek jest lżejszy niż klasyczne Dutch Ovens, bez uszczerbku dla stabilności, i można go bez trudu zabrać ze sobą. Dzięki praktycznemu uchwytowi można zawiesić go bezpośrednio nad ogniskiem, gdzie gotuje się równomiernie, nie dotykając dna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNiezależnie od tego, czy chodzi o duszenie, gotowanie na wolnym ogniu, pieczenie czy smażenie: kociołek niezawodnie zapewnia intensywny aromat z rusztu, soczyste rezultaty i skórkę przywodzącą na myśl tradycyjne piece kamienne. Pokrywa oferuje dodatkową przestrzeń do pieczenia, redukowania sosów lub serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWyrazisty Essential Design łączy rustykalny wygląd z nowoczesną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57009340154233,"sku":"12302927S","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-ft6-t-essential-68028970238329.jpg?v=1775744993"},{"product_id":"petromax-dutch-oven-ft4-5-t-essential","title":"Petromax Dutch Oven FT4,5-T Essential","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eŻeliwny Dutch oven z Essential Line łączy lekkie, wytrzymałe żeliwo z wielofunkcyjną pokrywą, która może służyć do smażenia. W przyciągającym wzrok Essential Design do kuchni, na grilla i przy ognisku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGarnek ogniowy z Essential Line łączy tradycyjny charakter Dutch Oven z inteligentną funkcjonalnością nowoczesnej, pełnej przygód kuchni. Wytrzymałe żeliwo niezawodnie zatrzymuje ciepło i równomiernie je rozprowadza. Idealny do aromatycznych dań duszonych, chrupiącego chleba lub soczystych potraw z garnka przygotowywanych na kuchence, grillu albo nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki fabrycznie sezonowanej powierzchni jest od razu gotowy do użycia i z czasem zyskuje coraz mocniejszą, naturalną powłokę zapobiegającą przywieraniu. Wielofunkcyjna pokrywa w mgnieniu oka zmienia się w pełnowartościową brytfannę, idealną do używania na ruszcie grilla lub nad ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDzięki zmniejszonej grubości materiału garnek jest lżejszy niż klasyczne Dutch Oven, bez utraty stabilności, i można go łatwo zabrać ze sobą. Praktyczny uchwyt umożliwia zawieszenie garnka bezpośrednio nad ogniskiem, gdzie gotuje on równomiernie, nie dotykając podłoża.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNiezależnie od tego, czy chodzi o duszenie, gotowanie na wolnym ogniu, pieczenie czy smażenie: garnek ogniowy niezawodnie zapewnia intensywne aromaty z rusztu, soczyste rezultaty i skórkę przypominającą tę z tradycyjnych pieców kamiennych. Pokrywa oferuje dodatkowe miejsce do pieczenia, redukowania sosów lub serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePrzyciągający wzrok Essential Design łączy rustykalny wygląd z nowoczesną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Petromax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57009351229817,"sku":"12302928S","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/petromax-petromax-dutch-oven-ft45-t-essential-68029028893049.png?v=1775745017"},{"product_id":"grill-fanatics-cast-iron-dutch-oven-7-liter","title":"Grill Fanatics Żeliwny garnek holenderski 7 litrów","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZ garnkiem holenderskim Premium Grill Fanatics przygotujesz pełne posiłki na grillu BBQ lub nad otwartym ogniem. Dzięki pojemności 7 litrów jest wystarczająco pojemny na treściwy gulasz, świeżo upieczony chleb lub posiłek dla kilku osób, a jego średnica 31,8 cm zapewnia wygodę użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGarnek holenderski wykonano z litego żeliwa, które doskonale utrzymuje i równomiernie rozprowadza ciepło. Powłoka zapewnia naturalne właściwości nieprzywierające i pomaga chronić żeliwo przed rdzewieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePokrywka jest również wielofunkcyjna: odwróć ją i używaj jako patelni do smażenia mięsa, warzyw lub chleba. Dodatkowo szerokie uchwyty zapewniają pewny chwyt i ułatwiają podnoszenie pokrywki, także podczas noszenia skórzanych rękawic BBQ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNiezależnie od tego, czy chcesz dusić, piec czy smażyć — ten garnek holenderski sprawdzi się podczas niemal każdego wyzwania związanego z gotowaniem na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Grill Fanatics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64438664036729,"sku":"12303441S","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/grill-fanatics-grill-fanatics-cast-iron-dutch-oven-7-liter-71836097577337.png?v=1788188909"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/collections\/productafbeelding---2022-03-17t165540428.png?v=1714052983","url":"https:\/\/vuurenrook.pl\/collections\/dutch-ovens.oembed","provider":"Vuur \u0026 Rook","version":"1.0","type":"link"}