{"title":"Książki BBQ i inne książki","description":"\u003cp data-start=\"352\" data-end=\"562\"\u003eKsiążki BBQ i inne książki to książki kucharskie i inspiracyjne poświęcone w całości grillowaniu, barbecue, wędzeniu i gotowaniu na świeżym powietrzu. Zawierają mnóstwo przepisów, technik i praktycznych wskazówek, dzięki którym wyciągniesz więcej ze swojego BBQ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"564\" data-end=\"829\"\u003ePostrzegamy je jako paliwo dla Twojej kreatywności. Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz, czy od lat korzystasz z techniki pośredniego grillowania, dobra książka o BBQ pomoże Ci odkrywać nowe smaki. Połącz inspirację z naszymi \u003cstrong data-start=\"756\" data-end=\"775\"\u003eakcesoriami BBQ\u003c\/strong\u003e, aby od razu zastosować poznane techniki we własnym zestawie.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"831\" data-end=\"834\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"836\" data-end=\"886\"\u003e\u003cstrong data-start=\"839\" data-end=\"886\"\u003eDlaczego warto wybrać książki BBQ i inne książki?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"888\" data-end=\"1079\"\u003eNajwiększą zaletą książek BBQ i innych książek jest możliwość ukierunkowanej nauki gotowania z wykorzystaniem ognia i dymu. Otrzymujesz nie tylko przepisy, lecz także wyjaśnienia dotyczące kontroli temperatury, rubów i drewna do wędzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1081\" data-end=\"1418\"\u003eWiele książek bardziej szczegółowo omawia konkretne style, takie jak amerykańskie low \u0026amp; slow czy szybkie dania z grilla. Dzięki temu są idealne zarówno dla użytkowników kamado, jak i miłośników grilli węglowych. Odkryj na przykład nowe połączenia smakowe dla swoich \u003cstrong data-start=\"1328\" data-end=\"1346\"\u003eprzypraw i rubów\u003c\/strong\u003e lub dowiedz się, jak najlepiej wykorzystać \u003cstrong data-start=\"1382\" data-end=\"1394\"\u003edrewno do wędzenia\u003c\/strong\u003e, aby uzyskać dodatkowy aromat.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1420\" data-end=\"1423\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1425\" data-end=\"1471\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1428\" data-end=\"1471\"\u003eJak korzystać z książek BBQ i innych książek?\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1473\" data-end=\"1576\"\u003eKorzystaj z książek BBQ i innych książek jako źródła inspiracji oraz praktycznego poradnika podczas grillowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1578\" data-end=\"1856\"\u003eOtwieramy je podczas przygotowań do grillowania. Wybierz przepis, dokładnie zapoznaj się z techniką i przygotuj BBQ do grillowania pośredniego lub bezpośredniego. Często odkryjesz także nowe zastosowania dla swoich \u003cstrong data-start=\"1788\" data-end=\"1804\"\u003etermometrów\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu zyskasz pełną kontrolę nad stopniem wysmażenia.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1858\" data-end=\"1861\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1863\" data-end=\"1897\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1866\" data-end=\"1897\"\u003eAsortyment w Vuur \u0026amp; Rook\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1899\" data-end=\"2047\"\u003eW Vuur \u0026amp; Rook znajdziesz szeroki asortyment książek BBQ i innych książek — od przystępnych pozycji dla początkujących po pogłębione opracowania dla prawdziwych pitmasterów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2049\" data-end=\"2389\"\u003eZnajdziesz tu książki o gotowaniu w kamado, amerykańskim barbecue, technikach grillowania, a także o konkretnych tematach, takich jak burgery czy street food. Połącz nową wiedzę z dobrym \u003cstrong data-start=\"2221\" data-end=\"2234\"\u003ewęglem drzewnym\u003c\/strong\u003e, eksperymentuj ze smakami naszych \u003cstrong data-start=\"2270\" data-end=\"2280\"\u003esosów\u003c\/strong\u003e i rozbuduj swoją kolekcję o praktyczne narzędzia z kategorii \u003cstrong data-start=\"2330\" data-end=\"2349\"\u003enarzędzia BBQ\u003c\/strong\u003e, aby zyskać maksymalną kontrolę nad rusztem.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"smokey-goodness-book-of-bacon","title":"Smokey Goodness Księga bekonu","description":"\u003cp\u003eGdy masz wątpliwości, dodaj bekon… Chrupiący, pełen umami smak bekonu nie tylko dodaje różnym potrawom niezastąpionej słonej nuty, ale stanowi też świetne wyzwanie do przygotowania w domu. Wyobraź sobie miękki, rozpływający się w ustach boczek z wieprzowego brzucha, aromatyczną włoską pancettę, domowy boczek w paskach, chrupiące przekąski BBQ w boczku, koktajle, a nawet desery. Zanurz się w świecie ulubionego rodzaju mięsa dzięki prostym przepisom rozpalonym charakterystycznym stylem Smokey Goodness. Już cieknie Ci ślinka?!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZanurz się w świecie pełnym bekonu dzięki naszemu zupełnie nowemu Book of Bacon, zawierającemu w 100% nowe przepisy. Przygotuj się na podróż pełną chrupiących momentów, tłustych historii i oczywiście dań z bekonem — i jeszcze większą ilością bekonu. Jako pionier Book of Bacon rozpoczyna nową serię książek „book of”, która gwarantuje jeszcze więcej kulinarnych podróży i niezrównanej frajdy.\u003c\/p\u003e","brand":"Smokey Goodness","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849163583543,"sku":"149852930","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/smokey-goodness-smokey-goodness-book-of-bacon-23794013536311.png?v=1754493191"},{"product_id":"puur-pizza","title":"Czysta pizza","description":"\u003cdiv class=\"rte\"\u003e\n\u003cp\u003eW książce Puur Pizza Adrien Billiet odkrywa przed Tobą wszystkie sekrety idealnej pizzy: od wyboru odpowiedniej mąki, przez perfekcyjną temperaturę pieczenia, po zwycięskie połączenia składników. Zestaw autentycznych podstawowych technik, praktycznych wskazówek i przepisów z całych Włoch oraz daleko poza ich granicami pomoże Ci przygotować pizzę, za którą naprawdę przepadasz. Przy tym przyświeca nam ważna włoska lekcja: meno è meglio. Choć pokusa łączenia wszystkiego, co lubisz, może być silna, często lepiej zachować umiar i pracować w możliwie minimalistyczny sposób, aby wydobyć czyste smaki składników, zamiast je zagłuszać.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vonken","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849167024183,"sku":"149109121","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vonken-puur-pizza-23794019369015.png?v=1754493374"},{"product_id":"man-met-smaak","title":"Mężczyzna z wyczuciem smaku","description":"\u003cp\u003eW \u003cem\u003eMan met Smaak\u003c\/em\u003e znajdziesz 50 najlepszych przepisów dla każdego mężczyzny i na każdy nastrój, autorstwa największych kulinarnych smakoszy z Holandii. Zgrilluj idealnego burgera BBQ według Jord Althuizena, zorganizuj Fishy Friday Night z Bartem van Olphenem, pokrój soczysty stek autorstwa Gertjana Kiersa, spróbuj dań wegetariańskich z arabskimi aromatami Mounira Touba, postaw na warzywa zgodnie z formułą 80\/20 Nivena van Bronckhorsta-Kunza i zakończ posiłek spektakularnym deserem Grand Finish autorstwa Hidda de Brabandera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNieważne, czy dopiero zaczynasz gotować, czy jesteś doświadczonym miłośnikiem BBQ. Czy jesteś rodzinnym człowiekiem, czy uwodzicielem. Czy jesteś prawdziwym mięsożercą, czy potrafisz docenić wyśmienite warzywa. Przepisy w tej wyjątkowej męskiej książce kucharskiej są proste, pożywne, a przede wszystkim niezwykle smaczne.\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849174069303,"sku":"146761388","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-man-met-smaak-23794045419575.png?v=1754494122"},{"product_id":"winter-bbq-146761851","title":"Zimowe BBQ","description":"\u003cdiv id=\"ContentPlaceHolder1_cbProductDetails_pnlProducts_ProductDescriptionFullDiv\" class=\"Productdetail_ContentBlockWidth\"\u003e\u003cspan id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_cbProductDetails_pnlProducts_ProductDescriptionFullTxtLabel\" class=\"dxeBase tab-text-adjust-size-resp-adapt\" tabindex=\"-1\"\u003eNiezwykle piękna i solidna książka o barbecue z 50 przepisami na zimowe grillowanie. Oprócz pysznych przepisów mięsnych znajdziesz w niej także wyjątkowe przepisy na ryby, dania wegetariańskie i słodkości. Są tu również przepisy na własnoręczne przygotowanie najsmaczniejszych sosów, marynat i dodatków smakowych — wszystko z zimowym akcentem! \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzygotuj na przykład zimową roladę z nadziewanej wieprzowiny z warzywami korzeniowymi, takimi jak buraki i skorzonera, a na deser gruszki w grzanym winie z solonym karmelem cynamonowym. Kto powiedział, że BBQ jest tylko na letnie miesiące?!\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Productdetail_ContentBlockWidth\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Productdetail_ContentBlockWidth\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849175150647,"sku":"146761851","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-winter-bbq-23794045386807.png?v=1754494122"},{"product_id":"smokey-goodness-the-best-of-bbq-birds-gesigneerd","title":"Smokey Goodness Najlepsze przepisy BBQ z drobiu – z autografem","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003ePuszyste koreańskie bułeczki z kurczakiem\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003epikantne peruwiańskie pollo\u003c\/em\u003e czy pyszne \u003cem\u003epałki z kurczaka Honey BBQ\u003c\/em\u003e: od najmniejszej przepiórki po największego z największych \u003cem\u003eTexas Turkey\u003c\/em\u003e — Twój drób zawsze będzie soczysty \u0026amp; pyszny dzięki tym zwycięskim przepisom Smokey Goodness. Sukces gwarantowany — palce lizać!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyświechtany slogan, że kurczak jest niezwykle uniwersalny, to banał, ale ta książka potwierdza go w pełni i bez ogródek. Bo to prawda: możliwości, jakie dają ogień i ptactwo, są nieskończone. Weź porządny kęs skrzydełka i pozwól, by chrupiąca skórka z nutą dymu i odrobiną soli Cię zachwyciła, a następnie całkowicie oczarowało Cię doznanie soczystego, delikatnego i lekko słodkawego mięsa. Nie, nawet karmiona piwem i masowana japońska krowa nie może się z tym równać!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozkoszuj się tą pierwszą \u003cstrong\u003eBest of-\u003c\/strong\u003e i zabierz się za przygotowanie mnóstwa szalonych przepisów z naszych \u003cstrong\u003ewcześniejszych bestsellerów BBQ oraz czternastu świeżutkich przepisów\u003c\/strong\u003e — inspiracji do ognistej odnowy.\u003c\/p\u003e","brand":"Smokey Goodness","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849177477175,"sku":"146585794","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/smokey-goodness-smokey-goodness-the-best-of-bbq-birds-ongesigneerd-23794048172087.jpg?v=1781248202"},{"product_id":"puur-bbq-145888041","title":"Czyste BBQ","description":"\u003cp\u003eNic nie smakuje tak dobrze, jak wspólne siedzenie przy żarzącym się grillu i delektowanie się najsmaczniejszym jedzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzefowie kuchni Nick i Kevin z Zouterover uwielbiają łączyć ludzi przy swoich niezwykle przystępnych daniach, przygotowywanych z szacunkiem dla produktu. Ich przepisy są dla Ciebie wskazówką, ale nigdy nie stanowią ścisłej reguły: przygotowujesz je na wyczucie i zgodnie z własnym smakiem. Tylko odrobina soli czy jednak więcej przypraw? Z kawałkiem mięsa czy bez?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePozwól się zaskoczyć tym połączeniom i wykorzystaj tę książkę jako inspirację do własnych eksperymentów przy grillu!\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849180360759,"sku":"145888041","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-puur-bbq-23794057707575.jpg?v=1754494506"},{"product_id":"bbq-grill-smoke","title":"BBQ Grill \u0026 Smoke","description":"\u003cp\u003eTa luksusowa książka o barbecue składa się z trzech części: ognia, grilla i dymu. Wszystkie przepisy w części „ogień” koncentrują się na subtelnej, dymnej nucie, którą można uzyskać dzięki użyciu węgla drzewnego. W kolejnej części, „grill”, omówiono charakterystyczne ślady grillowania i towarzyszący im smak barbecue, a książkę zamyka część „dym”, w której dodaje się zrębki wędzarnicze lub inne składniki smakowe, aby nadać potrawie nowy poziom złożoności. Piękne wydanie ze złotą folią na okładce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849181245495,"sku":"146767160","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-bbq-grill-smoke-23794045288503.png?v=1754494122"},{"product_id":"easy-pizza-op-de-bbq","title":"Łatwa pizza na BBQ","description":"\u003cp\u003ePiecz pizzę na swoim BBQ! „Łatwa pizza na BBQ” to nowy letni hit do każdego ogrodu lub na balkon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajlepsza pizza nie powstaje wyłącznie we Włoszech. Dzięki ponad\u0026nbsp;50 przepisom i 60 poradom z książki Łatwa pizza na BBQ możesz od razu zacząć przygotowywać najlepszą pizzę na własnym BBQ. Wystarczy kamień do pizzy, aby zamienić BBQ z pokrywą w supergorący, szybki piec do pizzy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd najlepszego ciasta, klasycznego włoskiego lub amerykańskiego, przez flammkuchen i lahmacun, aż po najciekawsze dodatki — zarówno wytrawne, jak i słodkie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa pełne pizzy, letnie przyjęcia w ogrodzie — lepkie palce gwarantowane!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA jeśli nie masz ceramicznego BBQ lub planujesz przygotowywać wyłącznie pizzę, idealnym rozwiązaniem będzie piec do pizzy!\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849186324535,"sku":"145887261","price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-easy-pizza-op-de-bbq-23794057773111.webp?v=1754494506"},{"product_id":"de-groene-barbecue","title":"Zielony grill","description":"\u003cp\u003eKsiążka kucharska „Zielony grill” jest pełna wegetariańskich przepisów z grilla, które są nie tylko przepyszne, ale także łatwe do przygotowania. Rukmini Iyer zdecydowanie zna się na rzeczy!\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eW książce „Zielony grill” Rukmini Iyer, królowa dań z piekarnika, daje upust swojej kreatywności, tworząc najsmaczniejsze i najbardziej oryginalne dania z grilla. 75 przepisów podzielono na wegetariańskie i wegańskie, więc każdy znajdzie tu nowego faworyta – od burgerów z bakłażana i koziego sera po szaszłyki z ananasem, halloumi i miętą, a także od sałatki z zielonymi szparagami po brzoskwinie z migdałami i rozmarynem. Pokrój składniki, ułóż je na ruszcie i pozwól, by grill zrobił resztę!\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eMało wysiłku, mnóstwo smaku – to mantra brytyjskiej autorki bestsellerowych książek kucharskich, Rukmini Iyer. Na całym świecie sprzedano już ponad 2 miliony egzemplarzy jej niezwykle popularnych książek, w których blacha do pieczenia i jej indyjskie korzenie często odgrywają główną rolę. Niezależnie od tego, czy jesteś wegetarianinem, weganinem, pescetarianinem czy wszystkożercą, z przepisami Rukmini na pewno wyjdziesz na swoje.\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849188683831,"sku":"145886445","price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-de-groene-barbecue-23794057871415.png?v=1754494506"},{"product_id":"franklin-barbecue-copy","title":"Franklin Smoke","description":"\u003cp\u003eObszerny przewodnik po gotowaniu i wędzeniu nad otwartym ogniem w domu, opracowany przez nagrodzony James Beard Award zespół stojący za bestsellerem New York Times „Franklin Barbecue”.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"a2d62f06-eb74-49bd-a97e-552ad1b959d2\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003eTo źródło zawiera szczegółowe przepisy na grillowanie mięsa, drobiu, warzyw i ryb jak prawdziwy teksański mistrz ognia. Dzięki instrukcjom krok po kroku, praktycznym wskazówkom i sekretnym trikom książka pomaga osiągnąć mistrzostwo w grillowaniu i wędzeniu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eOdkryj, jak stworzyć idealny pierścień dymny, utrzymać odpowiednią temperaturę i wybrać najlepsze paliwo. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym mistrzem grilla, czy dopiero zaczynasz, ten przewodnik inspiruje i prowadzi Cię przez każdy etap, dzięki czemu każde barbecue zakończy się gwarantowanym sukcesem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849189994551,"sku":"145302368","price":33.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-franklin-smoke-23794069733431.png?v=1754494887"},{"product_id":"puur-bbq","title":"Czyste BBQ","description":"\u003cdiv class=\"container product-detail-wrapper cart-interaction-container\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-info clearfix\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-content\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore-content \"\u003e\r\n\u003cp\u003eNic nie smakuje tak dobrze, jak wspólne spędzanie czasu przy żarzącym się grillu i delektowanie się pysznym jedzeniem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNick i Kevin uwielbiają łączyć ludzi przy swoich wyjątkowo przystępnych daniach, przygotowywanych z szacunkiem dla produktu. Ich przepisy są wskazówką, ale nigdy nie stanowią ścisłej reguły: przygotowujesz je intuicyjnie i zgodnie z własnym smakiem. Tylko odrobina soli, czy jednak więcej przypraw? Z kawałkiem mięsa czy bez? Daj się zaskoczyć tym połączeniom i czerp pełnymi garściami z tego doświadczenia!\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849195008055,"sku":"144174096","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-puur-bbq-23794095325239.png?v=1754495547"},{"product_id":"bbq-the-next-level","title":"BBQ na wyższym poziomie","description":"\u003cdiv class=\"container product-detail-wrapper cart-interaction-container\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-info clearfix\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-content\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore-content \"\u003e\r\n\u003cp\u003eTa książka jest dla wszystkich miłośników BBQ, którzy chcą wejść na wyższy poziom. Nie zrozum mnie źle: nadal uwielbiam pulled pork i chętnie nadkładam drogi dla dobrych żeberek, ale czasami też mam ochotę na coś innego. Dlatego znajdziesz tu 100 przepisów, które wyciągną Cię ze strefy komfortu — i nie mam na myśli wyłącznie stopnia trudności czy składników. Mówiąc „next level”, mam na myśli to, że istnieje o wiele więcej możliwości niż marynowanie żeberek czy pieczenie ziemniaków. W tej książce wynoszę łososia, kapustę stożkową i udziec jagnięcy na wyższy poziom, a także krok po kroku pokazuję przygotowanie przegrzebków, gołębia i Wagyu na BBQ — by wymienić tylko kilka przykładów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849199726647,"sku":"143321616","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-bbq-the-next-level-23794107154487.jpg?v=1754495865"},{"product_id":"masterclass-hamburgers","title":"Mistrzowska klasa hamburgerów","description":"\u003cdiv class=\"container product-detail-wrapper cart-interaction-container\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-info clearfix\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-content\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore-content \"\u003e\r\n\u003cp\u003eNigdy wcześniej nie można było znaleźć tak wielu informacji o hamburgerach jak w książce „Hamburgery” autorstwa szefa kuchni i restauratora Juliusa Jaspersa. W tej obszernej publikacji Jaspers przedstawia fascynującą historię tej kultowej kanapki i oferuje szczegółowy przewodnik po przygotowaniu idealnego hamburgera. Zabiera Cię w podróż przez wszystkie możliwe sposoby przygotowania i składniki — od perfekcyjnej bułki i soczystego kotleta po najbardziej aromatyczne dodatki i sosy.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki jego przepisom i wskazówkom możesz łączyć poszczególne komponenty i eksperymentować, aby stworzyć własnego idealnego hamburgera. Niezależnie od tego, czy jesteś miłośnikiem tradycyjnych burgerów, czy preferujesz kreatywne wariacje, ta książka oferuje wszystko, czego potrzebujesz, aby zostać prawdziwym mistrzem hamburgerów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849199890487,"sku":"143321798","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-masterclass-hamburgers-23794107121719.jpg?v=1754495865"},{"product_id":"beter-bbq-handig-met-de-houtskool-bbq","title":"Lepsze BBQ – Praktyczny poradnik grillowania na grillu węglowym","description":"\u003cp\u003eDoświadczeni autorzy publikacji o barbecue, Jeroen Hazebroek i Leonard Elenbaas, nauczą Cię grillowania na małej przestrzeni i o każdej porze roku. W tej książce skupiają się na hibachi i grillu kettle. Hibachi (lub shichirin) to mały, otwarty grill stawiany na stole — idealny do przygotowywania niewielkich dań z grilla, ale dzięki odrobinie dodatkowej techniki nadaje się również do większych kawałków mięsa. Grill kettle, wszechstronny sprzęt i główny motor rewolucji barbecue ostatnich 20 lat, kurzy się w wielu przydomowych ogrodach i szopach. Odkurz go i naucz się wędzić, grillować oraz piec metodą pośrednią na tej prostej, kulistej konstrukcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849201463351,"sku":"143907491","price":15.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-beter-bbq-handig-met-de-houtskool-bbq-23794099716151.png?v=1754495642"},{"product_id":"barbecue-met-houtskool-en-briketten","title":"Grill na węgiel drzewny i brykiety","description":"\u003cp\u003eDla wszystkich miłośników ognia: odkryj 30 kreatywnych przepisów z mięsem, rybami i warzywami, stworzonych specjalnie na grilla z użyciem węgla drzewnego i brykietu! Ta książka zawiera wszystko, czego potrzebujesz do wyjątkowego grillowania. Od soczystych steków i grillowanych ryb po smakowite opcje wegetariańskie — każdy znajdzie coś dla siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-23\" data-scroll-anchor=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"py-2 juice:py-[18px] px-3 text-base md:px-4 m-auto md:px-5 lg:px-1 xl:px-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mx-auto flex flex-1 gap-3 text-base juice:gap-4 juice:md:gap-5 juice:lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"45fa692d-7e1c-4318-ad18-98470de36564\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"result-streaming markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eKsiążka zawiera nie tylko pyszne przepisy, lecz także niezbędne informacje podstawowe i praktyczne wskazówki dotyczące rozpalania ognia, palenia oraz różnych technik przygotowywania potraw. Dowiedz się, jak stworzyć idealne warunki do grillowania i za każdym razem perfekcyjnie przygotować swoje dania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo piękne, solidne wydanie ma twardą oprawę ze złotą folią, dzięki czemu stanowi stylowy dodatek do każdej kolekcji książek kucharskich. To nie tylko wspaniały prezent dla przyjaciół i rodziny, ale także wartościowe uzupełnienie własnej domowej biblioteczki kulinarnej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849203691575,"sku":"143907305","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-barbecue-met-houtskool-en-briketten-23794099748919.png?v=1754495642"},{"product_id":"goodbetterbastard","title":"Dobry.Lepszy.Bastard","description":"\u003cdiv id=\"shopify-section-product-template\" class=\"shopify-section\"\u003e\n\u003cdiv id=\"ProductSection-product-template\" class=\"product-template__container page-width\" data-section-id=\"product-template\" data-section-type=\"product\" data-enable-history-state=\"true\" data-ajax-enabled=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid product-single product-single--medium-media\"\u003e\n\u003cdiv class=\"grid__item medium-up--one-half\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-single__description rte\"\u003eHistoria tej nowej książki kucharskiej opowiedziana jest oczami kilku inspirujących artystów. Podjęli oni wyzwanie stworzenia fizycznej interpretacji tych 24 postaci The Bastard. Każda z nich stała się wspaniałym dziełem sztuki, które razem tworzą naszą kolekcję The Bast-Art Collection. 96 przepisów sprawi, że życie jako „Bastard” będzie jeszcze przyjemniejsze.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv id=\"shopify-section-product-recommendations\" class=\"shopify-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page-width\" data-base-url=\"\/recommendations\/products\" data-product-id=\"7486639407294\" data-section-id=\"product-recommendations\" data-section-type=\"product-recommendations\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-recommendations__inner\"\u003e\n\u003cdiv class=\"section-header text-center\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Bastard","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849203855415,"sku":"142640441","price":39.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-bastard-goodbetterbastard-23794120294455.png?v=1754496200"},{"product_id":"het-ultieme-open-vuur-and-braaiboek","title":"Najlepsza książka o otwartym ogniu i braai","description":"\u003cdiv class=\"container product-detail-wrapper cart-interaction-container\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-info clearfix\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-content\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore-content \"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003e„Najlepsza książka o gotowaniu na otwartym ogniu i braai” to idealny przewodnik dla miłośników grilla, którzy chcą wrócić do podstaw. Odłóż zaawansowany sprzęt i naucz się gotować na otwartym ogniu, niezależnie od tego, czy używasz paleniska, braai czy pierścienia ogniowego. Dzięki dobremu drewnu i prostym akcesoriom, takim jak szpikulce, patelnie żeliwne i ruszty, przygotujesz wszystkie dania z tej książki.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c03a93ed-d8a3-4031-ae8d-37cab789af68\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003e60 różnorodnych przepisów koncentruje się na wykorzystaniu tych tradycyjnych metod. Od grillowania mięsa i ryb w stylu południowoamerykańskim po wszechstronne dania z planchy, takie jak omlety, tortille, warzywa, fajitas i smashburgery. Przygotuj pełne smaku dania jednogarnkowe, garnuszki z małżami i zupy w garnku potjiekos lub Dutch oven. Używaj żeliwnych patelni do pieczenia chleba, przygotowywania słodkich deserów i smażonych przekąsek.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZakończ posiłek filiżanką kawy zaparzonej na drewnie, ciesząc się w spokoju ostatnimi płomieniami. „Najlepsza książka o gotowaniu na otwartym ogniu i braai” pokazuje, jak proste i satysfakcjonujące może być gotowanie na otwartym ogniu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849208803383,"sku":"143112080","price":21.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-het-ultieme-open-vuur-braaiboek-23794114887735.jpg?v=1754496071"},{"product_id":"bbq-en-met-nick","title":"BBQ-EN z Nickiem","description":"\u003cdiv class=\"container product-detail-wrapper cart-interaction-container\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-info clearfix\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-content\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore-content \"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003eGrille są jak ludzie. Występują w najróżniejszych rodzajach, rozmiarach i kolorach. Jeden zachwyca wspaniałym wyglądem, podczas gdy drugi wyróżnia się funkcjonalnością i urokiem. Sam nie jestem pitmasterem ani ekspertem od BBQ – są profesjonaliści, którzy znacznie lepiej opanowali tę sztukę. I prawdopodobnie potrafiliby robić to nawet lepiej niż Ty. Ale to wcale nie odbiera temu przyjemności.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"774dd9e9-8297-48b0-8ca6-4e09e777c960\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003eChwyć więc moją dłoń i wyruszmy razem w tę przygodę. Odkryjmy, jakie pyszne dania możemy przygotować na tym grillu stojącym w Twoim ogrodzie lub na balkonie. Liczy się nie tylko efekt końcowy, ale także radość płynąca z całego procesu – rozpalanie węgla, skwierczenie mięsa i zapach dymu wypełniający powietrze. Razem możemy eksperymentować, uczyć się i cieszyć każdą chwilą spędzoną przy grillu. Kto wie, jakie kulinarne arcydzieła uda nam się wspólnie stworzyć? Odkryjmy to!\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849209458743,"sku":"142701716","price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-bbq-en-met-nick-23794119704631.jpg?v=1754496200"},{"product_id":"pasta-grannies","title":"Babcie od makaronu","description":"\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-bltgg=\"g5Ac23H7P-KTrAxrP9FB-w.2_9\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"g5Ac23H7P-KTrAxrP9FB-w.2_9.10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eOd kogo lepiej nauczyć się gotować z pasją niż od Pasta Grannies, które poświęciły swoje życie gotowaniu, rodzinie i wspólnemu cieszeniu się jedzeniem?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj kasztanowe gnocchi Piny (91) z pesto z orzechów włoskich, przygotowywane z miłością ze składników, które uprawia wokół swojego domu w Ligurii; albo wyjątkowy przepis Marietty (99) na tagliatelle, prosto z jej ogrodu warzywnego na kalabryjskiej wsi. Oprócz przepisów na pyszne dania mięsne, makarony z warzywami, wyśmienite pizze i najlepsze desery, znajdziesz tu mnóstwo dań z owocami morza, ryżem i roślinami strączkowymi, nabiałem i ziołami, orzechami oraz przyprawami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOczywiście dużo uwagi poświęcono sztuce przygotowywania własnego makaronu. Jakiego rodzaju mąki użyć? Wyrabiać ręcznie czy korzystać z maszynki do makaronu (możliwe są obie opcje!) i jakie są najlepsze podstawowe przepisy?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasta Grannies: Comfort Cooking to nie tylko święto wspólnego gotowania, ale także radosny fragment włoskiego stylu życia. Ponadto książka zawiera kody QR do filmów na YouTube, w których nonny dokładnie wyjaśniają każdy przepis! Buon appetito!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849212014647,"sku":"142221767","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-pasta-grannies-23794141659191.jpg?v=1754496819"},{"product_id":"smokey-goodness-bbq-snack-attack-gesigneerd","title":"Smokey Goodness BBQ Snack Attack z autografem","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-group-name=\"ProductDescription\" data-bltgg=\"pUWo4-kQSIced6vpk-lHsg.2_9\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"pUWo4-kQSIced6vpk-lHsg.2_9.10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eOd burgerów po sticki: odkryj najsmaczniejsze dania BBQ od Smokey Goodness w najnowszym hicie Jord Althuizena: 'Smokey Goodness BBQ Snack Attack'\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTej jesieni rozpalamy grilla hot \u0026amp; fast dzięki najnowszemu hitowi od Smokey Goodness. BBQ Snack Attack autorstwa Jord Althuizena to mnóstwo przepysznych, łatwych i szybkich do przygotowania przekąsek, ale nie zabraknie też przyjemności z grillowania low \u0026amp; slow. Pomyśl o pikantnych pałkach z kurczaka, soczystych burgerach i kanapkach, a także – oczywiście – o mnóstwie sticków. Wszystko z dużą porcją amerykańskiej przygody, w uwielbianym przez nas stylu Smokey Goodness rodem z good ol' USA. Niech zaczną się dymne święta!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Smokey Goodness","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849216012343,"sku":"140932604","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/smokey-goodness-smokey-goodness-bbq-snack-attack-gesigneerd-23794158436407.png?v=1754497212"},{"product_id":"smokey-goodness-brand-new-bbq","title":"Smokey Goodness Całkowicie nowy grill BBQ","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-group-name=\"ProductDescription\" data-bltgg=\"pUWo4-kQSIced6vpk-lHsg.2_9\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"pUWo4-kQSIced6vpk-lHsg.2_9.10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan title=\"\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #ff0000;\"\u003eUwaga: To jest wersja bez autografu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJord Althuizen zabiera Cię z powrotem do USA, z najnowszym hitem Smokey Goodness Brand New BBQ. To absolutny must-have, ponieważ Ameryka jest prawdziwą kolebką grillowania w stylu Smokey Goodness. Na ogniu wciąż jest wiele do odkrycia — zarówno w tradycyjnym stylu oldschoolowym, jak i w zakresie nowych smaków i technik. Dzięki wpływom meksykańskim, azjatyckim i europejskim nowa scena BBQ jest co najmniej równie interesująca jak uwielbiane klasyki. Po co sięgniesz?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 545px;\" border=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 85.7986px;\"\u003eJęzyk:\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 444.688px;\"\u003eniderlandzki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 85.7986px;\"\u003eLiczba stron: \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 444.688px;\"\u003e224 strony \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Smokey Goodness","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849219747895,"sku":"140786317","price":27.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/smokey-goodness-smokey-goodness-brand-new-bbq-23794158862391.jpg?v=1754497234"},{"product_id":"lekker-burgerlijk","title":"Pysznie Burgerlijk","description":"\u003cdiv id=\"ContentPlaceHolder1_cbProductDetails_pnlProducts_ProductDescriptionFullDiv\" class=\"Productdetail_ContentBlockWidth\"\u003e\n\u003cp\u003eTrwa burgerowa rewolucja. Hamburgery „nowego stylu” nie są już przede wszystkim tanie i szybkie, lecz smaczne, oryginalne i przygotowywane z wysokiej jakości składników. Nawet szefowie kuchni wyróżnieni gwiazdkami tworzą własne autorskie burgery. Czym więc skradniesz show? Idealnie zgrillowanym burgerem z samodzielnie mielonego mięsa? Domowym sosem bearneńskim i piklami? A może wspaniałym wegeburgerem ze stekiem z kalafiora lub grillowanym awokado? Znajdziesz je w tej książce, wraz z najlepszymi poradami, trikami i ciekawostkami dotyczącymi burgerów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bowls and Dishes","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849219878967,"sku":"140592109","price":10.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/bowls-and-dishes-lekker-burgerlijk-23794159452215.png?v=1754497234"},{"product_id":"bbq-street-all-year-long","title":"BBQ Street przez cały rok","description":"\u003cdiv class=\"container product-detail-wrapper cart-interaction-container\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-info clearfix\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-detail-content\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"readmore-content \"\u003e\r\n\u003cp\u003e„BBQSTREET All Year Long” z popularnego programu telewizyjnego 24Kitchen BBQSTREET udowadnia, że wspólne grillowanie z przyjaciółmi i rodziną może być przyjemne przez cały rok, nawet jesienią i zimą. Ta książka pokazuje, że BBQ nie musi ograniczać się do letnich miesięcy, lecz może być świętem o każdej porze roku.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePoznaj tajniki fachu mistrzów grilla BBQ, takich jak Jord Althuizen, Harm Jan Bloem, Peter De Clercq, Ralph de Kok i Roel Westra. Dzięki ich fachowym wskazówkom i inspirującym przepisom możesz samodzielnie rozpocząć przygodę z grillem i zamienić każdy dzień w ucztę BBQ. Od ciepłych i sycących dań na chłodne zimowe wieczory po lekkie i świeże posiłki na wiosnę i lato — „BBQSTREET All Year Long” oferuje szeroki wybór przepisów odpowiednich na każdą okazję.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Bastard","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849220599863,"sku":"140167167","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-bastard-bbq-street-all-year-long-23794165284919.png?v=1754497399"},{"product_id":"oven-en-stoven","title":"Pieczenie i Duszenie","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"a4d15e73-8baf-42d5-bcce-050316df6e98\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eW procesie powolnego gotowania jest coś niemal magicznego. Dania, którym daje się czas, aby spokojnie i powoli stały się gotowe i kruche — czy to w piekarniku, czy w garnku do duszenia — przeobrażają się w coś znacznie więcej niż suma swoich składników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTe 35 przepysznych przepisów niezbicie dowodzi, że żadne szybkie danie nie może równać się z głębią smaków i tekstur powstających dzięki cierpliwemu gotowaniu. Cierpliwość i troska wkładane w powolne gotowanie skutkują daniami, które rozgrzewają duszę i zachwycają kubki smakowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849220796471,"sku":"141097767","price":10.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-oven-en-stoven-23794152833079.png?v=1754497045"},{"product_id":"borrel-bijbel","title":"Biblia przekąsek","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-group-name=\"ProductDescription\" data-bltgg=\"qu92-ORDbD-AB6QgocRJ9Q.2_22\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"qu92-ORDbD-AB6QgocRJ9Q.2_22.23\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eDzięki jasnym instrukcjom i przejrzystym zdjęciom krok po kroku Ramon Brugman zabiera Cię w świat przekąsek do drinków. Omówiono wszystkie najważniejsze podstawowe techniki, uzupełniając je praktycznymi wskazówkami, poradami oraz oryginalnymi wariacjami. Od klasycznych przekąsek i koktajli po rozbudowane deski serów oraz samodzielne przygotowywanie chipsów — znajdziesz tu wszystko. Dzięki ponad 250 przepisom ta książka pokazuje, jak w mgnieniu oka przygotować i podać na stół najsmaczniejsze domowe deski przekąsek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz gotować, czy jesteś doświadczonym kucharzem amatorem, ten przewodnik oferuje inspirację i wiedzę na każdą okazję. Przepisy obejmują zarówno proste, jak i bardziej wyrafinowane przekąski, dzięki czemu zawsze znajdziesz coś odpowiedniego. Z tą książką każde spotkanie przy przekąskach zamienisz w ucztę i za każdym razem zaskoczysz gości swoimi kulinarnymi kreacjami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849222041655,"sku":"140167261","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-borrel-bijbel-23794165153847.png?v=1754497399"},{"product_id":"bbq-the-american-way","title":"BBQ po amerykańsku","description":"\u003cp\u003eW pierwszej części książki omówiono podstawowe zasady grillowania i wędzenia BBQ. Następnie przedstawiono przepisy charakterystyczne dla amerykańskiego stylu BBQ. Są to przede wszystkim typowe przepisy BBQ, ale także inne klasyki, takie jak dania jednogarnkowe, kanapki i ulubione dania typu fast food, które można przygotować na grillu BBQ lub w smokerze BBQ. Przepisy są odpowiednie zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRóżne sosy i mieszanki przypraw można ze sobą łączyć, dzięki czemu przepisy można dowolnie i wszechstronnie modyfikować. Przepisy i składniki zostały jasno opisane, a książka zawiera piękne, wyraźne zdjęcia.\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849223319607,"sku":"140427067","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-bbq-the-american-way-23794162794551.png?v=1754497302"},{"product_id":"grill-bijbel","title":"Biblia grillowania","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-group-name=\"ProductDescription\" data-bltgg=\"qu92-ORDbD-AB6QgocRJ9Q.2_22\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"qu92-ORDbD-AB6QgocRJ9Q.2_22.23\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eGrillowanie jest popularniejsze niż kiedykolwiek. Dawniej grill kojarzył się z żeberkami i kiełbasą, dziś przygotowuje się na nim całe posiłki. Warzywa, ryby, skorupiaki i owoce morza, a nawet owoce, cieszą się obecnie równie dużą popularnością. W książce Biblia grillowania Julius Jaspers za pomocą jasnych zdjęć krok po kroku i przejrzystych ikon pokazuje wszystkie możliwości i przedstawia swoje 250 najbardziej lubianych przepisów. Na zewnątrz, ale przede wszystkim także w domu i w piekarniku.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849223942199,"sku":"140167369","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-grill-bijbel-23794164826167.png?v=1754497374"},{"product_id":"kip-bijbel","title":"Biblia kurczaka","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-group-name=\"ProductDescription\" data-bltgg=\"qu92-ORDbD-AB6QgocRJ9Q.2_22\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"qu92-ORDbD-AB6QgocRJ9Q.2_22.23\"\u003e\n\u003cp\u003eOd kurczaka w sosie estragonowym, przez soto ayam i butter chicken, aż po kurczaka Bresse: w książce „Biblia kurczaka” autorstwa restauratora i autora książek kucharskich Alain Caron oraz jego szefa kuchni Rogiera Tripa znajdziesz ponad 200 przepisów na kurczaka na każdą okazję i każdy dzień tygodnia. Ta książka nauczy Cię, które części kurczaka najlepiej wykorzystać do konkretnych dań oraz jak przygotować naprawdę dobry bulion z kurczaka. Ponadto poznasz wszystkie tajniki pieczenia, duszenia i grillowania kurczaka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Biblia kurczaka” ukazuje wszechstronność kurczaka i pokazuje, że możliwości są nieograniczone. Dzięki przejrzystym instrukcjom oraz fachowym wskazówkom Alain Caron i Rogier Trip przygotowywanie dań z kurczaka staje się proste i inspirujące, dzięki czemu za każdym razem podasz na stół pyszne i różnorodne posiłki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849225941047,"sku":"140167343","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-kip-bijbel-23794165088311.png?v=1754497399"},{"product_id":"vlees-bijbel-gesigneerd","title":"Biblia mięsa Z AUTOGRAFEM","description":"\u003cp\u003e„Biblia mięsa” to niezbędne źródło wiedzy dla każdego miłośnika mięsa. Gertjan Kiers uczy, jak rozpoznawać jakość, jak trybować, porcjować, dzielić i przygotowywać mięso. Dowiesz się o procesie uboju, dojrzewaniu mięsa, chudym i tłustym mięsie oraz o tym, co jest kruche, a co twarde. Dzięki prostym opisom i fotografiom krok po kroku ten mistrz rzeźnicki nauczy Cię tajników sztuki rzeźnickiej i zdradzi swoje ulubione przepisy na mięso, różniące się czasem przygotowania i poziomem trudności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGertjan Kiers jest urodzonym rzeźnikiem i ma niezwykle szeroką wiedzę na temat mięsa. Regularnie dzieli się swoją pasją podczas warsztatów, niekiedy połączonych z degustacją. Gertjan jest dumny ze swojego rzemiosła i z zaangażowaniem je wykonuje. W końcu rzemiosło powinno być nie tylko widoczne, ale i smakowite! Jako gościnny wykładowca pomaga młodym ludziom osiągnąć szczyty gastronomii.\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849226530871,"sku":"139237503","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-vlees-bijbel-gesigneerd-23794177179703.png?v=1754497667"},{"product_id":"van-kop-tot-staart-varken-gesigneerd","title":"Od głowy do ogona: WIEPRZOWINA Z AUTOGRAFEM","description":"\u003cp\u003eW nowej biblii „Od ryjka do ogona: wieprzowina” nauczysz się wszystkiego o rzemieślniczym, pełnym smaku gotowaniu mięsa od mistrza rzeźnickiego Gertjana Kiersa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMistrz rzeźnicki i autor bestsellerów Gertjan Kiers pokazuje w książce „Od ryjka do ogona: wieprzowina”, jak nadal cieszyć się mięsem w sposób zrównoważony — w tym przypadku wieprzowiną, ulubionym rodzajem mięsa w Holandii. Bo kto je mięso od ryjka do ogona, nie tylko mniej marnuje, lecz także je naprawdę pysznie. Odkryj, jak to robić, dzięki tej nowej biblii wiedzy o wieprzowinie, której nie może zabraknąć u żadnego foodie, producenta kiełbas ani fana grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849233084471,"sku":"138046024","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-second-chance-van-kop-tot-staart-varken-gesigneerd-62759268974969.png?v=1754521909"},{"product_id":"burgers-van-nederland","title":"Burgery z Holandii","description":"\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003e \u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"4228842e-7b1b-4c6d-bae0-ee43fb730d37\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003e„Burgery z Holandii” pokazują, że dla każdego istnieje idealny burger! Ta inspirująca książka kulinarna i album pełen pięknych zdjęć zawiera szeroki wybór pysznych burgerów z wyjątkowym akcentem — tak różnorodnych i zaskakujących jak ludzie, którzy je jedzą. Od Odważnego Burgera, Ostrej Ciotki i Smarthapa po Chłodnego Burgera — każdy miłośnik mięsa, ryb i kuchni wegetariańskiej znajdzie coś dla siebie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eTe burgery są nie tylko pyszne, ale również pięknie się prezentują. Są urocze, dumne, kolorowe, chłodne, a przede wszystkim niesamowicie smaczne. „Burgery z Holandii” celebrują różnorodność naszego kraju, oferując burgery, które reprezentują każdego z nas — ciebie, mnie, nas, ich — krótko mówiąc, wszystkich.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eOprócz smakowitych przepisów książka zawiera również zabawne anegdoty i wskazówki dotyczące przygotowania idealnego burgera. To prawdziwa uczta zarówno dla oczu, jak i kubków smakowych, która zachęca do delektowania się każdym kęsem. Odkryj bogactwo smaków i kreatywne połączenia, które oferują „Burgery z Holandii”, i ciesz się tą kulinarną podróżą!\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849237344311,"sku":"135243750","price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-burgers-van-nederland-23794225578039.png?v=1754498954"},{"product_id":"easy-bbq-every-moment","title":"Łatwe BBQ w każdej chwili","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"1e5ab649-fe59-4815-bb0b-918847698cce\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eW książce „Łatwe BBQ, na każdą chwilę” od Grill Guru odkryjesz najsmaczniejsze i najprostsze przepisy na każde BBQ i każdą okazję. Dzięki 101 poradom i trikom grillowanie staje się jeszcze łatwiejsze. Niezależnie od tego, czy spędzasz całe popołudnie przy ogniu, czy po intensywnym dniu chcesz szybko coś przygotować, ta książka oferuje wszystko. Od klasycznej pieczeni niedzielnej po szybkiego burgera na piątek, a nawet pełną warzyw propozycję na bezmięsny poniedziałek — każdy znajdzie tu coś na każdą chwilę. Od teraz przygotujesz na BBQ także odświętne desery. Odkryj przyjemność gotowania na świeżym powietrzu z książką „Łatwe BBQ, na każdą chwilę”!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Grill Guru","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849238294583,"sku":"135243420","price":15.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/grill-guru-easy-bbq-every-moment-23794225709111.png?v=1754498954"},{"product_id":"het-ultieme-camping-kookboek","title":"Najlepsza książka kucharska na kemping","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9aca017c-6d0c-407a-8443-f041e11ed7d4\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eCiesz się pysznym jedzeniem podczas biwakowania i spróbuj czegoś innego niż standardowe przepisy kempingowe. Odkryj ciekawe pomysły na dania jednogarnkowe, takie jak zapiekanki z makaronem, gulasze i słodkie przysmaki z ogniska. Znajdziesz tu także praktyczne wskazówki dotyczące wyposażenia kuchni kempingowej oraz niezbędnych produktów do zapasów. Książka zawiera przepisy na śniadania, lunche i kolacje, a także na przytulne chwile przy ognisku — zarówno na słodko, jak i na słono.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzepisy różnią się stopniem trudności i zawierają jasne instrukcje, listę potrzebnych składników oraz czas przygotowania. Same zdjęcia są już ucztą dla oczu. Ta książka jest idealna dla każdego, kto kocha dobre jedzenie i spędzanie czasu na świeżym powietrzu!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849243832375,"sku":"134655325","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-het-ultieme-camping-kookboek-23794232361015.jpg?v=1754499186"},{"product_id":"van-kop-tot-staart-varken","title":"Od głowy do ogona: wieprzowina","description":"\u003cp\u003eNowa biblia „Od ryjka po ogon: wieprzowina” nauczy Cię wszystkiego o rzemieślniczym i wyśmienitym przyrządzaniu mięsa autorstwa najlepszego rzeźnika Gertjana Kiersa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNajlepszy rzeźnik i autor bestsellerów Gertjan Kiers pokazuje w książce „Od ryjka po ogon: wieprzowina”, jak nadal cieszyć się mięsem w sposób zrównoważony — w tym przypadku wieprzowiną, najpopularniejszym rodzajem mięsa w Holandii. Bo kto je od ryjka po ogon, nie tylko mniej wyrzuca, lecz także je naprawdę wyśmienicie. Odkryj, jak to robić, dzięki tej nowej biblii poświęconej wieprzowinie, której nie może zabraknąć u żadnego miłośnika dobrego jedzenia, wędliniarza ani fana grilla!\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849245765687,"sku":"135243025","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-van-kop-tot-staart-varken-23794225774647.png?v=1754498954"},{"product_id":"masterclass-bbq-julius-jaspers","title":"Mistrzowska klasa BBQ - Julius Jaspers","description":"\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003eW książce Masterclass BBQ Julius Jaspers przedstawia aż 70 przepisów, ukazując nieskończone możliwości różnorodnego wykorzystania grilla. Dzięki bogatemu doświadczeniu i wiedzy zdobytej podczas tworzenia kilku odnoszących sukcesy książek o BBQ Julius dokładnie wie, które zwycięskie przepisy powinny znaleźć się w tym wyjątkowym kompendium. Od soczystych steków i perfekcyjnie grillowanych ryb po zaskakujące dania wegetariańskie i pełne smaku dodatki — Masterclass BBQ oferuje coś dla każdego.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"8d0efcf5-47bf-4106-a991-6e85f1db7c8f\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eJulius Jaspers dzieli się nie tylko swoimi ulubionymi przepisami, ale także najlepszymi wskazówkami i technikami, dzięki którym każde grillowanie zakończy się sukcesem. Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz, czy jesteś doświadczonym mistrzem grilla, ta książka zainspiruje Cię do pełnego wykorzystania możliwości BBQ i odkrywania nowych kulinarnych arcydzieł. W Masterclass BBQ Julius pokazuje, że możliwości grillowania są naprawdę nieograniczone i że każdy może przygotować coś pysznego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849251860535,"sku":"133888664","price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-masterclass-bbq-julius-jaspers-23794241372215.jpg?v=1754499386"},{"product_id":"the-curry-guy-bbq","title":"The Curry Guy BBQ","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated slot--seperated--has-more-content js_slot-description\" data-group-name=\"ProductDescription\" data-bltgg=\"sK7ika-0COzWDNeZhc9JDg.2_21\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"sK7ika-0COzWDNeZhc9JDg.2_21.22\"\u003e\n\u003cdiv class=\"js_show-more-description show-more active\"\u003e\n\u003cdiv class=\"js_show-more-holder show-more-holder show-more--l product-tracklists-show-more--animate\"\u003e\n\u003cdiv class=\"js_description_content js_show-more-content\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003eDan Toombs, znany jako The Curry Guy, rozpala ogień i dzieli się indyjskimi daniami, które można przygotować na barbecue, grillu lub w patelni nad otwartym ogniem. Dzięki dobrym wyjaśnieniom dotyczącym sprzętu, różnicy między pieczeniem a grillowaniem, kontrolowania temperatury oraz korzystania z bezpośredniego lub pośredniego ciepła zaskoczysz wszystkich wspaniałymi indyjskimi daniami z barbecue. Rozpal ogień i przygotuj jagnięce kotleciki kashmiri kabargah, kurczaka tandoori, różne warianty kebaba lub pikantnie nadziewane małże. Małe dania, przepisy na ryby i mięso, a także warzywa, ryż i pieczywo przygotowywane nad otwartym ogniem.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003ePrzygotuj chrupiący ryż szafranowy, wędzoną chana dal lub naan nadziewany curry. Ponadto The Curry Guy BBQ oferuje pyszne sosy, takie jak raïta z pieczoną cebulą, kashmiri hot sauce, pikantny chutney pomidorowy oraz różne marynaty i mieszanki przypraw. Przy każdym przepisie od razu zobaczysz, czy jest wegetariański, bezglutenowy lub szybki w przygotowaniu. Rozszerz swoje barbecue’owe menu i zaserwuj gościom wyjątkowe indyjskie dania.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849252286519,"sku":"133171487","price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-the-curry-guy-bbq-23794247729207.png?v=1754499527"},{"product_id":"smokey-goodness-brand-new-bbq-gesigneerd","title":"Smokey Goodness Brand New BBQ z autografem","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-group-name=\"ProductDescription\" data-bltgg=\"pUWo4-kQSIced6vpk-lHsg.2_9\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"pUWo4-kQSIced6vpk-lHsg.2_9.10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eJord Althuizen zabiera Cię z powrotem do USA dzięki swojej najnowszej sensacji: Smokey Goodness Brand New BBQ. Ten absolutny must-have pozwala na nowo odkryć autentyczną kolebkę stylu grillowania Smokey Goodness. Ameryka pozostaje niekwestionowanym królem grilla, a na ogniu wciąż jest tak wiele do odkrycia. Przedstawione zostały zarówno tradycyjne smaki w stylu old school, jak i nowe, innowacyjne techniki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNowa scena BBQ jest co najmniej równie interesująca jak uwielbiane klasyki, z wpływami kuchni meksykańskiej, azjatyckiej i europejskiej. Ta różnorodność tworzy ekscytującą mieszankę smaków, która zaskoczy Twoje kubki smakowe. Niezależnie od tego, czy jesteś fanem tradycyjnej szarpanej wieprzowiny i żeberek, czy wolisz wypróbowywać nowe połączenia smaków i techniki, każdy znajdzie coś dla siebie. W czym zatopisz zęby? Zanurz się w świecie Smokey Goodness i odkryj swoje nowe ulubione dania BBQ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Smokey Goodness","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849263886391,"sku":"130175748","price":34.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/smokey-goodness-smokey-goodness-brand-new-bbq-gesigneerd-23794284822583.jpg?v=1754500405"},{"product_id":"saus-bijbel","title":"Biblia sosów","description":"\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003ePonad 250 przepisów i praktycznych wskazówek sprawia, że Julius Jaspers w Sausbijbel ujawnia, jak samodzielnie przygotować najlepsze sosy i dodatki smakowe. Dzięki przejrzystym instrukcjom i fotografiom krok po kroku nauczysz się przyrządzać różnorodne sosy — od sosów BBQ i maślanych po dressingi, winegrety oraz sosy do warzyw, mięsa, ryb i owoców morza. Omówiono również sosy deserowe na bazie owoców, karmelu i czekolady.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d91e4435-4757-43ee-ad8d-b78bebc34a6f\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003eSausbijbel to zaskakujący i pouczający poradnik zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych kucharzy. Każdy przepis został jasno wyjaśniony, dzięki czemu bez trudu przygotujesz idealny sos. Niezależnie od tego, czy chcesz przyrządzić prosty winegret, czy wykwintny sos deserowy, ta książka oferuje całą wiedzę i inspirację potrzebną do wyniesienia Twoich dań na wyższy poziom.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849271816247,"sku":"127082348","price":33.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-saus-bijbel-23794307891255.png?v=1754500712"},{"product_id":"black-smoke-2-fire-ice-en-bbq-attitude-gesigneerd","title":"Black Smoke 2 Fire, Ice i BBQ Attitude Z AUTOGRAFEM!","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-test=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eBBQ jak profesjonalista dzięki najbardziej smakowitym daniom ze słynnej restauracji BBQ Black Smoke. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Black Smoke 2” autorstwa Jorda Althuizena to książka BBQ popularnych restauracji Black Smoke, ognistych braci Smokey Goodness. Połączenie ognia, lodu i BBQ-attitude sprawi, że znów będzie prawdziwe święto! Ta książka zawiera najbardziej wyraziste dania wspaniałych restauracji BBQ w Rotterdamie i Antwerpii, dzięki czemu możesz w domu ponownie poczuć magię Black Smoke przy ogniu. Oprócz pysznych przepisów BBQ znajdziesz tu także najfajniejsze koktajle i najlepsze historie, które dopełnią Twoje doświadczenie z grillem. Wszystko to uzupełnia dodatkowa porcja rotterdamskiego charakteru: mniej gadania, więcej BBQ! Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym Pitmaster, czy entuzjastycznym początkującym, „Black Smoke 2” oferuje wszystko, czego potrzebujesz, aby zrobić wrażenie na gościach i wynieść swoje umiejętności BBQ na wyższy poziom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Smokey Goodness","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849273978935,"sku":"126152380","price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/smokey-goodness-black-smoke-2-fire-ice-en-bbq-attitude-gesigneerd-23794314281015.jpg?v=1754500827"},{"product_id":"het-ultieme-kamadoboek","title":"Najlepsza książka o kamado","description":"\u003cdiv id=\"pd-tabs\" class=\"pd-tabs tabbable nav-responsive\" data-breakpoint=\"\u0026lt;md\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"pd-tabs-1\" class=\"tab-pane active show\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-body html-editor-content\"\u003e\n\u003cp\u003eFakt, że kupiłeś kamado lub dopiero zamierzasz je kupić, oznacza, że jesteś prawdziwym fanem grilla albo chcesz nim zostać. To znacznie więcej niż tylko grillowanie mięsa i ewentualnie kilku warzyw, choć oczywiście do tego również możesz wykorzystać swoje kamado. Na kamado można bowiem stosować wiele technik gotowania, uzyskując jeszcze więcej różnorodnych i pełnych smaku potraw. W tej książce poznasz podstawy i staniesz się szefem kuchni kamado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutor Zowie Tak, profesjonalny szef kuchni z ponad 10-letnim doświadczeniem w BBQ, jest prawdziwym ekspertem w dziedzinie kamado. Wykorzystuje swoją wiedzę i umiejętności podczas warsztatów i szkoleń kamado oraz przy opracowywaniu przepisów na kamado. Bazując na swoim doświadczeniu, Zowie doradza w kwestii zakupu kamado, rozpalania, użytkowania i konserwacji. Następnie możesz zabrać się do pracy z aż 90 pełnymi smaku przepisami — od prostych po niekiedy dość wymagające. Dzięki temu możesz poszerzyć swoje umiejętności nawet wtedy, gdy od lat posiadasz kamado. Przepisy są bardzo różnorodne: obejmują mięso, ryby, drób, warzywa i potrawy z ciasta. Zowie zabiera Cię w podróż po różnych kuchniach świata, między innymi proponując autentyczne amerykańskie żeberka odpadające od kości, aromatyczne curry z Indii, oryginalną włoską pizzę, chińskie pierożki gotowane na parze, tajską zupę tom kha kai, zeelandzkie sercówki z woka oraz wędzoną paellę z Hiszpanii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzepisy w książce są wygodnie uporządkowane według akcesoriów. Dzięki temu szybko odkryjesz, do których przepisów możesz wykorzystać na przykład patelnię, kamień do pizzy lub żeliwny ruszt. W ten sposób poznasz dobrze nie tylko swoje kamado, lecz także akcesoria. Dzięki tej wiedzy przekonasz się, że w mgnieniu oka zaczniesz samodzielnie eksperymentować z wariantami przepisów i technik przedstawionych w tej książce. Motto książki brzmi: Naucz się gotować na ceramicznym BBQ zamiast podążać za przepisami!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849275617335,"sku":"125257964","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-het-ultieme-kamadoboek-23794317557815.jpg?v=1754500874"},{"product_id":"big-green-egg-koken-op-de-big-green-egg","title":"Big Green Egg Gotowanie na Big Green Egg","description":"\u003cdiv id=\"pd-tabs\" class=\"pd-tabs tabbable nav-responsive\" data-breakpoint=\"\u0026lt;md\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\"\u003e\n\u003cdiv id=\"pd-tabs-1\" class=\"tab-pane active show\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-body html-editor-content\"\u003eUwielbiasz przeglądać swoją kolekcję książek kucharskich, zanim rozpalisz węgiel drzewny w swoim Big Green Egg? W takim razie książka Gotowanie na Big Green Egg to pozycja obowiązkowa w Twojej kolekcji. Bo nawet jeśli wydaje Ci się, że przygotowałeś już niemal wszystko, w tej książce odkryjesz jeszcze wiele zaskakujących przepisów.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text-body html-editor-content\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"text-body html-editor-content\"\u003ePierwszy przepis dotyczy skrzydełek z kurczaka, którymi założyciel Big Green Egg, Ed Fisher, już w 1974 roku zachęcał swoich klientów do zakupu Big Green Egg. Następnie znajdziesz 12 klasyków — od kurczaka po brisket — uporządkowanych według stopnia trudności. Pozostałe przepisy podzielono według różnych technik i zastosowania różnych akcesoriów. To idealny sposób, aby jeszcze lepiej poznać swojego EGG-a.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOprócz wyjaśnienia podstaw, takich jak rozpalanie węgla drzewnego oraz omówienia różnych narzędzi, technik i ustawień, ta książka, zawierająca 70 przepisów autorstwa byłego szefa kuchni Jamesa Whetlora, stanowi ogromne źródło inspiracji dla wszystkich użytkowników EGG-a. Także dla Ciebie!\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Big Green Egg","offers":[{"title":"98\/104","offer_id":40849281089591,"sku":"123815817","price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/big-green-egg-big-green-egg-koken-op-de-big-green-egg-23794330337335.png?v=1754501287"},{"product_id":"webers-gas-bbq-bijbel","title":"Weber: Biblia grillowania gazowego","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-bltgg=\"g5qvG2Gj2I61hSeHuJlBGw.2_10\"\u003e\r\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"g5qvG2Gj2I61hSeHuJlBGw.2_10.11\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-bltgg=\"g5qvG2Gj2I61hSeHuJlBGw.2_10\"\u003e\r\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"g5qvG2Gj2I61hSeHuJlBGw.2_10.11\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003eGrilluj jak prawdziwy ekspert BBQ – wszystko, co musisz wiedzieć, aby osiągać doskonałe rezultaty na grillu gazowym! Ta obszerna książka zawiera techniki, narzędzia oraz porady i triki, które pomogą Ci udoskonalić umiejętności grillowania. Ponad 250 przepisów – od klasyków, takich jak klasyczny burger wołowy i żeberka, po innowacyjne kreacje, takie jak ciabatta z polędwicą wołową, chrupiący bekon karmelowy i steki z kalafiora – sprawia, że każdy znajdzie coś dla siebie.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d5175cb1-89c9-49fb-ac44-714cee1c8aa5\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki zdjęciom krok po kroku możesz z pewnością przygotować każde danie. Ta solidna książka z luksusową okładką soft-touch to idealny prezent dla każdego miłośnika BBQ lub przyjemność dla samego siebie. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym mistrzem grilla, czy dopiero zaczynasz, ta książka sprawi, że zawsze zrobisz wrażenie swoimi umiejętnościami grillowania. Ciesz się doskonale grillowanymi daniami i wznieś swoje doświadczenie z BBQ na wyższy poziom!\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"Weber","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849284137015,"sku":"123322046","price":24.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/weber-webers-gas-bbq-bijbel-23794342166583.png?v=1754501591"},{"product_id":"borrelplanken","title":"Deski do przekąsek","description":"\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003e\n\u003cp\u003esmaczne przekąski, idealne zarówno na duże, jak i małe okazje. Niezależnie od tego, czy chcesz przygotować kuszącą deskę serów i owoców, imponującą deskę mezze, deskę brunchową czy przyjęcie w ogrodzie z rybami i owocami morza albo grillem, ta książka pokaże Ci, jak skomponować i zaprezentować idealną deskę przekąsek oraz stół bufetowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprócz różnorodnych przepisów znajdziesz tu mnóstwo porad i sugestii dotyczących pasujących napojów. Korzystając z naszych przepisów i list, możesz przygotować dania wcześniej i połączyć je z gotowymi produktami. W ten sposób bez trudu stworzysz smaczne i obfite deski przekąsek, nie spędzając godzin w kuchni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849286660151,"sku":"122537254","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-borrelplanken-23794347737143.jpg?v=1754501801"},{"product_id":"black-smoke-2-fire-ice-en-bbq-attitude","title":"Black Smoke 2 Fire, Ice i BBQ Attitude","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-test=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\n\u003cp\u003eGrilluj jak profesjonalista, przygotowując najbardziej smakowite dania ze słynnej restauracji BBQ Black Smoke. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Black Smoke 2” autorstwa Jord Althuizena to książka BBQ popularnych restauracji Black Smoke, ognistych braci Smokey Goodness. Dzięki połączeniu ognia, lodu i atmosfery BBQ znów zrobi się naprawdę imprezowo! Książka zawiera najbardziej wyjątkowe dania ze wspaniałych restauracji BBQ w Rotterdamie i Antwerpii, dzięki czemu możesz odtworzyć w domu magię Black Smoke przy ogniu. Oprócz pysznych przepisów BBQ znajdziesz tu także najfajniejsze koktajle i najlepsze historie, które dopełnią Twoje grillowe doświadczenia. Wszystko to uzupełnia dodatkowa porcja rotterdamskiego uroku: bez zbędnego gadania, tylko BBQ! Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym pitmasterem, czy entuzjastycznym początkującym, „Black Smoke 2” oferuje wszystko, czego potrzebujesz, aby zrobić wrażenie na gościach i podnieść swoje umiejętności BBQ na wyższy poziom.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Smokey Goodness","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849287446583,"sku":"126152614","price":32.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/smokey-goodness-black-smoke-2-fire-ice-en-bbq-attitude-23794314248247.jpg?v=1754500827"},{"product_id":"the-bastard-we-can-bbq-too","title":"The Bastard Też możemy grillować","description":"\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003eW nowej książce „We Can BBQ Too” aż 54 znanych, sławnych i innych Bastards zdradza swoje ulubione przepisy BBQ. Ta wyjątkowa książka kucharska pozwala zajrzeć w kulinarne sekrety BBQ tak ikonicznych osobistości, jak mistrz grilla Smokey Goodness Jord Althuizen, artysta body artu Henk Schiffmacher, rockowa diwa Anneke van Giersbergen, angielski bohater muzyki i gotowania DJ BBQ, szef kuchni wyróżniony gwiazdkami Michelin Sidney Schutte, komik Najib Amhali oraz piosenkarz muzyki folk Wolter Kroes.\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"16f3a73f-c613-4091-83d1-a93ed0aba8e9\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\r\n\u003cp\u003e„We Can BBQ Too” to imponujący zbiór różnorodnych przepisów BBQ — od prostych po wyrafinowane — oferujący inspirację zarówno początkującym mistrzom grilla, jak i doświadczonym ekspertom BBQ. Przepisy odzwierciedlają nie tylko kulinarne umiejętności tych znanych osobistości, lecz także ich osobiste gusta i styl, dzięki czemu każde danie opowiada wyjątkową historię.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e","brand":"The Bastard","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849289281591,"sku":"121638404","price":18.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/the-bastard-the-bastard-we-can-bbq-too-23794356813879.jpg?v=1754501991"},{"product_id":"sicq-goed-bbq-boek","title":"SiCQ Dobra książka o BBQ","description":"\u003cdiv class=\"flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"pt-0.5 juice:pt-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"gizmo-bot-avatar flex h-6 w-6 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full juice:h-8 juice:w-8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003eDobra książka o BBQ SiCQ oferuje wyjątkowe przepisy BBQ autorstwa takich szefów kuchni, jak Jonnie Boer, Wilco Berends i Julius Jaspers. Nawet bez BBQ możesz przygotować te dania w kuchni.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003eKsiążka pokazuje, że BBQ może być zdrowe, łatwe i wykwintne, oraz inspiruje do codziennego korzystania z jego wszechstronności, niezależnie od pogody. Gotowanie na świeżym powietrzu zawsze sprawia przyjemność, niezależnie od tego, czy masz ogród, balkon czy patio.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003eKsiążka, napisana przez ekspertkę ds. żywienia Chermaine Kwant i szefa kuchni Onno Pela, którzy dzielą się swoimi doświadczeniami związanymi z rzadką chorobą serca i płuc, tętniczym nadciśnieniem płucnym, zawiera ponad 100 przepisów oraz 30 kodów QR prowadzących do filmów instruktażowych i minipodcastów.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8\"\u003eTa książka wspiera fundację SiCQ, założoną przez Chermaine i Onno, zajmującą się badaniami nad żywieniem w chorobach przewlekłych. Odkryj pierwszą w historii zdrową książkę o BBQ, która oferuje znacznie więcej niż tylko przepisy.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849290002487,"sku":"123066589","price":44.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-sicq-good-bbq-book-23794344558647.png?v=1754501675"},{"product_id":"bbq-met-braai","title":"BBQ z Braai","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-bltgg=\"jq6MAOIYWyMddVojt4VI4g.2_9\"\u003e\r\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"jq6MAOIYWyMddVojt4VI4g.2_9.10\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003e\r\n\u003cp\u003eW książce BBQ met Braai dowiesz się wszystkiego o tym, co można przygotować na dobrym ogniu. Znajdziesz w niej nie tylko przepisy na grillowanie mięsa, ryb i dziczyzny, lecz także nauczysz się przyrządzać najsmaczniejsze sosy. A także curry, kuskus, rösti... Co powiesz na tiramisu z koniakiem albo szarlotkę w garnku potjie?\u003cbr\u003eJan Braai to najsłynniejszy szef kuchni braai w Republice Południowej Afryki. Grillował w całej Republice Południowej Afryki, wraz z tysiącami rodaków, i jak nikt inny wie, czego ludzie chcą się dowiedzieć o braai. Jan Braai jest również pomysłodawcą National Braai Day, którego patronem jest Desmond Tutu. Tego dnia, co roku 24 września, wszyscy mieszkańcy Republiki Południowej Afryki gromadzą się przy swoich ogniskach i w ten sposób oddają hołd swojemu dziedzictwu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\r\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849292165175,"sku":"120749957","price":9.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-bbq-met-braai-23794372706359.jpg?v=1754502394"},{"product_id":"bbq-atlas","title":"Atlas BBQ","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"147d46b1-3e4e-4a55-9dfd-406b171066d8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj świat barbecue dzięki najnowszej książce eksperta BBQ Juliusa Jaspersa. De BBQ Atlas oferuje kulinarną podróż przez najlepsze przepisy BBQ z całego świata — od Ameryki Południowej i amerykańskiego Południa po Bliski Wschód i Azję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa obszerna książka kucharska zawiera przepisy na mięso, ryby, warzywa, a nawet desery z grilla. Poznaj sekrety idealnego steku, wędzenia łososia i grillowania ananasa z karmelem. Dzięki instrukcjom krok po kroku, pięknym zdjęciom i praktycznym wskazówkom De BBQ Atlas jest odpowiedni zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych mistrzów grilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy chcesz przygotować szybki posiłek, czy podać imponującą ucztę przyjaciołom i rodzinie, dzięki De BBQ Atlas przeniesiesz do swojego domu różnorodność i bogactwo międzynarodowych tradycji BBQ. Zainspiruj się pasją i wiedzą Juliusa Jaspersa i rozpocznij swoją przygodę z BBQ już dziś!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849292361783,"sku":"120748181","price":35.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-bbq-atlas-23794373001271.jpg?v=1754502394"},{"product_id":"vega-bbq","title":"Vega BBQ","description":"\u003cdiv class=\"slot slot--description slot--seperated  js_slot-description\" data-bltgg=\"qkjCcSNUPOPzE1On-U1Lgg.2_9\"\u003e\n\u003cdiv data-test=\"product-description\" data-bltgi=\"qkjCcSNUPOPzE1On-U1Lgg.2_9.10\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product-description\" data-test=\"description\"\u003eDzięki fantastycznym przepisom z książki „VEGA BBQ” zyskasz mnóstwo inspiracji na wegetariańskie grillowanie. Książka rozpoczyna się od obszernego wyjaśnienia dotyczącego rozpalania grilla, technik grillowania oraz czasów grillowania różnych warzyw, owoców i innych składników, takich jak ser i tofu. Następnie przychodzi czas na przepisy: grillowane awokado z dressingiem miso, grillowana sałatka z batatów, faszerowana kapusta włoska z kremem z karczochów oraz grillowane gruszki amaretti z karmelem pistacjowym. Wszystko brzmi równie pysznie. Rozpal więc porządnie ogień!\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849292492855,"sku":"120743985","price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-vega-bbq-23794373328951.jpg?v=1754502414"},{"product_id":"het-slagershandboek-voor-de-thuiskok","title":"Podręcznik rzeźnika dla domowego kucharza","description":"\u003cp\u003eKiedy posypać stek solą i pieprzem? Smażyć mięso na maśle czy oleju? Dlaczego mięso na stek tatarski lepiej pokroić w kostkę niż drobno posiekać? Co jest tak wyjątkowego w japońskiej wołowinie wagyu? A przede wszystkim: jak ją przyrządzić?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArthur Le Caisne z fachową wiedzą i humorem odpowiada na wszystkie te pytania w „Podręczniku rzeźnika dla entuzjasty domowego gotowania”. Omawia nie tylko mięso wołowe i cielęce, jagnięcinę, wieprzowinę, drób i dziczyznę – lecz także narzędzia i techniki. Różne rasy, niezbędne akcesoria i sposoby przyrządzania przedstawiono słowem i obrazem, a ponadto podręcznik zawiera 25 międzynarodowych przepisów, które każdy miłośnik mięsa powinien umieć przygotować – od boeuf bourguignon i pastrami po pulled pork. Dzięki tej książce każdy domowy kucharz stanie się wykwalifikowanym pomocnikiem rzeźnika.\u003c\/p\u003e","brand":"Vuur \u0026 Rook","offers":[{"title":"Default","offer_id":40849297178679,"sku":"122898000","price":26.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/files\/vuur-rook-het-slagershandboek-voor-de-thuiskok-23794345345079.jpg?v=1754501694"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0567\/4185\/5287\/collections\/Ontwerp_zonder_titel_3_a546ee45-fed8-4768-8072-6db4615c02c1.png?v=1771593717","url":"https:\/\/vuurenrook.pl\/collections\/bbq-boeken-more-books.oembed","provider":"Vuur \u0026 Rook","version":"1.0","type":"link"}